angielskiDiagnosis: body stout, rounded in cross-section; head broad; inter-orbital space flat; a well developed adipose eyelid covering most of pupil; upper lip simple, thicker and deeper than in most Mugil species, armed with 2-3 rows, teeth in outer row curved, monocuspid and widely spaced; a vertical line from hind end of upper jaw positioned midway between posterior nostril and anterior eye margin; maxillary pad not visible below corner of mouth when closed; origin of 1st dorsal fin equidistant from snout tip and caudal-fin base; pectoral axillary process well developed (30-37% of pectoral-fin length); dorsal and anal fins entirely (and more or less densely) covered with scales; 11-12 scale rows between origins of first dorsal and pelvic fins (Ref. 57400).
Description: usually 38-39 scales in lateral series; scales on side covered with smaller secondary scales (Ref. 26938).
Coloration: body uniformly silvery, slightly darker on back; black spot usually present at pectoral-fin bases; pelvics and anal fin yellowish, dorsal fins translucid, caudal fin black-edged (Ref. 57400).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: ciało stout, zaokrąglone w przekroju; głowa szeroka; przestrzeń między orbitalnej płaski; dobrze rozwinięte powieki tkanki tłuszczowej obejmujące większość uczniów; Wąsik proste, grubsze i głębiej, niż w większości gatunków Mugil , uzbrojony w 2-3 wiersze, zęby w zewnętrznego wiersza zakrzywione, monocuspid i szeroko rozstawione; linii pionowej od zadzie górnej szczęki umieszczony w połowie drogi między nozdrza tylnej i przedniej oka margines; szczękowej podkładka nie widoczne poniżej rogu usta, gdy zamknięte; pochodzenia 1 płetwy grzbietowej odległa od pyska wskazówka i ogonowej base; piersiowego pachy proces dobrze rozwinięte (30-37%-płetwą długości); płetwy grzbietowej i odbytu całkowicie (i mniej lub bardziej gęsto) pokryta wagi; 11-12 skali wierszy między pochodzenia pierwszej płetwy grzbietowej i miednicy (Ref. 57400).
Opis: zwykle 38-39 wagi w serii boczne; łuski na stronie pokryte mniejszych skalach wtórne (Ref. 26938).
Zabarwienie: ciała jednolicie srebrzyste, nieco ciemniejsze na plecach; Czarna plama zwykle obecne w płetwą podstawy; pelvics i odbytowej żółtawy, prześwitujące płetwy grzbietowe, ogonowej fin czarny ach (Ref. 57400).
Obraz niedostępny
