englezăDiagnosis: body stout, rounded in cross-section; head broad; inter-orbital space flat; a well developed adipose eyelid covering most of pupil; upper lip simple, thicker and deeper than in most Mugil species, armed with 2-3 rows, teeth in outer row curved, monocuspid and widely spaced; a vertical line from hind end of upper jaw positioned midway between posterior nostril and anterior eye margin; maxillary pad not visible below corner of mouth when closed; origin of 1st dorsal fin equidistant from snout tip and caudal-fin base; pectoral axillary process well developed (30-37% of pectoral-fin length); dorsal and anal fins entirely (and more or less densely) covered with scales; 11-12 scale rows between origins of first dorsal and pelvic fins (Ref. 57400).
Description: usually 38-39 scales in lateral series; scales on side covered with smaller secondary scales (Ref. 26938).
Coloration: body uniformly silvery, slightly darker on back; black spot usually present at pectoral-fin bases; pelvics and anal fin yellowish, dorsal fins translucid, caudal fin black-edged (Ref. 57400).
Vezi traducerea
Vezi traducerea engleză cu BING
Această traducere are rol pur orientativ: din cauza calităţii limitate a textului sursă, descrierile morfologice sunt disponibile numai în limba engleză în versiunea BETA a sistemului. Informaţii multilingve vor fi disponibile în ediţiile viitoare.
românăDiagnostic: corpul robust, rotunjite în secţiune transversală; cap larg; Inter orbitale spaţiu plat; un well dezvoltat adipos pleoapa care acoperă cea mai mare parte a elevului; buza de sus simplu, mai groase şi mai profund decât în cele mai multe specii de Ciric , înarmaţi cu 2-3 rânduri, dinţi în rândul exterior curbate, monocuspid şi pe scară largă distanţate; o linie verticală la sfârşitul din spate al maxilarului superior poziţionată la jumătatea distanţei dintre nară posterioare şi anterioare ochi marja; maxilar pad-ul nu este vizibil mai jos colţul gurii, când este închis; origine 1st dorsală fin echidistante la vârful botului şi caudală-fin de bază; procesul axilare pectorali bine dezvoltat (30-37% din lungimea pectorale-fin); aripioarele dorsale şi anal în întregime (şi mai mult sau mai puţin dens) acoperit cu solzi; 11-12 rânduri pe care ii are scară între originile înotătoarelor dorsale şi pelviană prima (Ref. 57400).
Descrierea/de control: de obicei, 38-39 cântare serie laterale; cântare partea acoperit cu solzi mici secundar (Ref. 26938).
Colorarea: corpul uniform argintiu, usor mai inchisa pe spate; negru faţa locului, de obicei, prezent la bazele pectorale-fin; pelvics şi anal fin gălbui, translucizi aripioarele dorsale, caudală fin cu muchii negru (Ref. 57400).