engleskiDiagnosis: body stout, rounded in cross-section; head broad; inter-orbital space flat; a well developed adipose eyelid covering most of pupil; upper lip simple, thicker and deeper than in most Mugil species, armed with 2-3 rows, teeth in outer row curved, monocuspid and widely spaced; a vertical line from hind end of upper jaw positioned midway between posterior nostril and anterior eye margin; maxillary pad not visible below corner of mouth when closed; origin of 1st dorsal fin equidistant from snout tip and caudal-fin base; pectoral axillary process well developed (30-37% of pectoral-fin length); dorsal and anal fins entirely (and more or less densely) covered with scales; 11-12 scale rows between origins of first dorsal and pelvic fins (Ref. 57400).
Description: usually 38-39 scales in lateral series; scales on side covered with smaller secondary scales (Ref. 26938).
Coloration: body uniformly silvery, slightly darker on back; black spot usually present at pectoral-fin bases; pelvics and anal fin yellowish, dorsal fins translucid, caudal fin black-edged (Ref. 57400).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiDijagnoza: tijelo stout, zaobljeni presjeka; glava široka; Inter očne šupljine prostor stan; dobro razvijen masnih kapak pokriva većinu učenika; gornje usne jednostavan, deblji i dublje nego u većine vrsta Vlado , naoružan sa 2-3 reda, zubi u redaka zakrivljena, monocuspid i široko razmaknuti; okomita crta od zadnja rupa u gornjoj čeljusti pozicionirani pola puta između stražnjeg nosnica i prednji rub; Gornje jastuk nije vidljivo ispod kutu usta kada je zatvoren; podrijetlo 1 leđna peraja jednakoj udaljenosti od gubica savjet i repne peraje baze; prsni aksilarne proces dobro razvijena (30-37% dužine njuške); leđne i analne peraje u potpunosti (i više ili manje gusto) prekriveno ljuskama; 11-12 skala redaka između porijeklo prvi za leđa i prsni peraje (Ref. 57400).
Opis/kontrola: obično 38-39 vage u bočni serije; vaga na strani prekrivena manji sekundarni ljuske (Ref. 26938).
Boje: tijelo ravnomjerno srebrno, malo tamnije na leđima; Crna točka obično prisutne na njuške baza; pelvics i analne peraje žućkasto, leđne peraje translucid, repne peraja crnim letvicama (Ref. 57400).