anglųDiagnosis: Pectoral rays 16 (rarely 15 or 17). Gill rakers 5-7 + 18-21 (total 24-27)> Body depth 3.25-3.75 in SL; head length (HL) 2.9-3.25 in SL; snout length 1.65-1.95 in HL; barbel length 1.3-1.5 in HL. Longest dorsal spine 1.5-1.8 in HL; penultimate dorsal ray about equal to last dorsal ray in juveniles, 1.05-1.2 in length of last dorsal ray of adults; pectoral-fin length 1.35-1.55 in HL; pelvic-fin length 1.3-1.5 in HL. Body greenish brown to reddish brown dorsally, the scale edges narrowly dark, shading to whitish or pale pink ventrally, with a nearly round black spot as large or larger than eye on side of caudal peduncle, two-thirds of which lies above the lateral line; a large, horizontally elongate yellow spot (sometimes partly white) on lateral line below interdorsal space; barbels white; irregular pale blue lines extending anteroventrally and dorsoposteriorly from eye; second dorsal and anal fins with irregular oblique pale blue lines; caudal fin yellowish gray with faint blue lines paralleling rays; peritoneum dark brown (pale brown to white in other species of the genus except Parupeneus barberinus) (Ref. 54393).
Rodyti Vertimas
Išvertus iš anglų iš "Bing"
Šis vertimas tik orientacinis: dėl ribotos kokybės originalaus teksto, morfologiniai aprašai pateikiami tik anglų kalba sistemos BETA versijoje. Informacija įvairiomis kalbomis bus tik būsimose laidose.
lietuviųDiagnozė: Krūtinės spinduliai 16 (retai 15 arba 17). Gilis šienavartės 5-7 + 18-21 (viso 24-27) > kūno gylis 3,25 3,75 Vietovė SL; galvos ilgis (HL) 2,9-3,25 SL; snukio ilgis 1.65 1.95 hl; ūselius ilgis 1,3-1,5 HL. Ilgiausias nugaros stuburo 1.5-1.8 hl; priešpaskutinę nugaros ray maždaug lygus paskutinį nugaros ray – jaunikliams, 1,05-1.2 ilgis paskutinį nugaros Ray suaugusiųjų; nugarinio peleko ilgio 1.35-1,55 hl; dubens fin ilgis 1,3-1,5 HL. Kūno žalsvai rudos iki rausvai rudos spalvos išilginiais, masto kraštai siaurai tamsiai, spalvinimas balkšvų arba šviesiai rožinė ventrally, su beveik apvalios juoda dėmė kaip didelis arba didesnis negu akių pusėje uodegos stiebelį, du trečdaliai yra virš šoninės linijos; didelis, horizontaliai išilginti geltona vietoje (kartais iš dalies balta) Šoninė linija žemiau interdorsal erdvėje; barbels balta; nereguliarus šviesiai mėlynos linijos išplėtimas anteroventrally ir dorsoposteriorly iš akių; Antrasis nugaros ir analinio pelekų su nereguliarus įstrižai šviesiai mėlynas linijas; uodegos pelekas gelsvai pilka su silpnumą mėlyna linijos lygiagrečiai spinduliai; pilvaplėvės tamsiai rudos spalvos (šviesiai rudos spalvos į baltą kitų rūšių genties išskyrus Parupeneus barberinus) (Nr. 54393).