EngelsShell elongate, roughly trigonal-ovate in outline, swollen and pointed anteriorly, rounded and compressed posteriorly. Umbones terminal and sharply tapering, rather incurved. Anterior margin reduced. Ventral margin long and often somewhat concave. Outer surface nearly smooth apart from concentric growth marks and faint radial lines. Periostracum rather thick and smooth, adherent. Ligamental ridge finely pitted. Hinge with 1 small tooth in right valve and 2 in the left. Anterior adductor scar absent in adult specimens. Posterior retractor scars large, confluent with the posterior adductor scar. Anterior retractor scar separated, elongate-ovate in shape, situated a short way to posterior end of ligament. Internal margins smooth. Colour: outside of shell whitish under a bright periostracum which is dark brownish green anteriorly and olive-green to bright green posteriorly. Interior an iredescent pale bluish green, with a vivid green margin on periostracum.
Vertaling weergeven
Vertaald uit het Engels door BING
Deze vertaling is louter indicatief: Op grond van de beperkte kwaliteit van de brontekst zijn morfologische omschrijvingen uitsluitend beschikbaar in het Engels in de BETA-versie van het systeem. In toekomstige uitgaven zal ook meertalige informatie beschikbaar komen.
NederlandsShell uitgerekt, ongeveer trigonaal-ovale in overzicht, gezwollen en wees anteriorly, afgerond en posteriorly gecomprimeerd. Umbones terminal en scherp stiftschroeven, eerder incurved. Anterior marge verlaagd. Ventral marge lange en vaak enigszins concaaf. Buitenoppervlak bijna glad naast concentrische groei merken en vage radiale lijnen. Periostracum nogal dik en glad, aanhanger. Ligamental ridge fijn ontpit. Scharnier met 1 kleine tand in juiste ventiel en 2 aan de linkerkant. Anterior adductor litteken afwezig in volwassen exemplaren. Posterieure oprolmechanisme littekens grote, confluente met de achterste adductor litteken. Anterior oprolmechanisme litteken gescheiden, elongate-ovale in vorm, een korte weg naar posterieure einde van ligament gelegen. Interne marges glad. Kleur: buiten witachtige onder een lichte periostracum die bruinachtig donkergroen anteriorly is en shell olijfgroen op lichtgroen posteriorly. Interieur een iriserende verbleken blauwachtig groen, met een levendige groene marge op periostracum.
