engelskaShell elongate, roughly trigonal-ovate in outline, swollen and pointed anteriorly, rounded and compressed posteriorly. Umbones terminal and sharply tapering, rather incurved. Anterior margin reduced. Ventral margin long and often somewhat concave. Outer surface nearly smooth apart from concentric growth marks and faint radial lines. Periostracum rather thick and smooth, adherent. Ligamental ridge finely pitted. Hinge with 1 small tooth in right valve and 2 in the left. Anterior adductor scar absent in adult specimens. Posterior retractor scars large, confluent with the posterior adductor scar. Anterior retractor scar separated, elongate-ovate in shape, situated a short way to posterior end of ligament. Internal margins smooth. Colour: outside of shell whitish under a bright periostracum which is dark brownish green anteriorly and olive-green to bright green posteriorly. Interior an iredescent pale bluish green, with a vivid green margin on periostracum.
Visa översättning
Översatt från engelska av BING
Denna översättning är endast vägledande. På grund av den dåliga kvaliteten av källtexten finns de morfologiska beskrivningarna på engelska bara i BETA-versionen av systemet. I senare utgåvor kommer informationen att finnas på flera språk.
svenskaShell elongate, ungefär Trigonala-ovala i disposition, svullna och pekade anteriorly, rundade och komprimerade posteriort. Umbones terminal och kraftigt avsmalnande, snarare incurved. Främre marginalen minskas. Ventrala marginal lång och ofta något konkav. Utsidan nästan slät förutom koncentrisk tillväxt märken och svaga radiella linjer. Periostracumen ganska tjock och slät, anhängare. Ligamental ridge fint urkärnade. Gångjärn med 1 liten tand i rätt ventil och 2 vänster. Främre adductor ärr frånvarande i vuxna exemplar. Bakre upprullningsdonet ärr stora, sammanhängande med bakre adductor ärret. Främre upprullningsdonet ärr separerade, elongate-ovala i formen, ligger en kort bit till bakre änden av ligament. Inre marginaler slät. Färg: utanför shell vitaktiga under en ljusa Periostracumen som är mörkt brunaktig grön anteriorly och olivgrön till ljust grön posteriort. Inre en iredescent blek blåaktig grön, med en levande gröna marginal på Periostracumen.