angļuThis species is distinguished with pectoral rays 14; dorsal rays IX, 10; anal rays III, 9 ; median pre-dorsal scales 4; scale rows on cheek 3, upper row with 6-7 scales, middle with 5 scales, and lower with 1 or 2 scales; a single laterally projecting canine on side of upper dental plates of adults; lips covering more than three-fourths of dental plates; dorsal fin moderately high, the longest dorsal spine 2.5 (2.1-3.0) in head length; caudal fin truncate in young, slightly emarginate in initial phase fish, and emarginate to lunate in terminal males; color of initial phase brown dorsally and on sides with abdomen pale to white below, two white stripes extending from behind eye to caudal peduncle, often a third white line below dorsal fin; snout and iris of eye yellowish, with a yellow patch covering base of pectoral fin; a distinctive black spot on anal fin, from the third anal spine to the second anal ray; a prominent black spot on second dorsal spine; a small black spot dorsally on base of pectoral fin; terminal-male phase complexly colored in blue-green, pink, and yellow with dark saddle extending from postorbital region to 4th dorsal spine and slanting anteroventrally to just behind pectoral fin base; head with a broad blue-green stripe on snout that divides to form a branch through upper eye, extending a short distance beyond, a branch through lower eye, extending on to opercle; chin and suborbital region pinkish yellow with a short transverse blue-green chin strap; an
irregular blue-green zone ventrally on head that continues broadly onto side of chest and anterior abdomen; body blue dorsally posterior to dark saddle, a midlateral blue-green stripe on caudal peduncle that joins a large blue-green crescent in caudal fin; dorsal fin with 4 color bands, red proximally, yellow, red, then blue marginally; anal fin red proximally and blue distally (Ref. 72409).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuŠī suga izceļas ar krūšu stari 14; dorzālā stari IX, 10; Anal stari III, 9; mediāna, iepriekš dorzālā mērogus, 4; mēroga rindas uz vaiga 3, augšējā rindā ar 6-7 svari, vidus 5 zvīņas un samazināt ar 1 vai 2 skalas; vienots laterāli projektēšana suņu pusē augšējo zobu plates pieaugušu cilvēku sēdēšanai; lūpām, kas aptver vairāk nekā trīs ceturtdaļas no zobu plates; dorsālā fin vidēji augsta, visilgāk krūšu mugurkaula 2.5 (2,1-3.0) galvas garums; kaudālā fin saīsināt jauniešu, nedaudz emarginate sākumposmā zivis un emarginate lunate termināla tēviņiem; krāsu no sākotnējā posma brūns dorsally un pusēs ar vēders gaiši zemāk, balta divas baltās svītras, kas stiepjas aiz acs kaudālā kātiņu, bieži vien trešā baltu līniju zem muguras fin; degunu un dzeltenīgi, acu varavīksnenes ar dzelteno plāksteri aptver bāzi krūšu spuras; atšķirtspēja melns plankums uz anal fin, no trešā anal mugurkaula otro anal Ray; redzamā melns plankums uz otro krūšu mugurkaula; nelielu melnās vietas dorsally uz pamatnes krūšu spuras; termināls-vīriešu fāzes complexly krāsainu zils-zaļš, rozā un dzeltens ar tumši sedli, kas stiepjas no postorbital reģiona 4 krūšu mugurkaula un slīpu anteroventrally tikai aiz krūšu fin bāzes; galvu ar plašu zilzaļā svītru pa degunu, kas sadala veidot filiāli ar augšējais acs, paplašinot gabaliņu aiz filiāle ar mazāku acu, paplašināšana uz opercle; zodu un suborbital reģiona rozā, dzeltena ar īsu šķērsvirziena zilzaļā zoda siksnas; neregulārās zili-zaļā zona ventrally uz galvas, ka joprojām lielā mērā uz pusi no krūškurvja un vēdera priekšējās; ķermeņa zils dorsally posterior tumši sedli, midlateral zili-zaļā svītra uz astes kātiņu, kas savieno liels zils-zaļš pusmēness kaudālā fin; dorsālā fin 4 proximally krāsu joslas, sarkana, dzeltena, sarkana, tad zilā nedaudz; Anal proximally fin sarkans un zils distally (Nr. 72409).