angličtinaThis species is distinguished with pectoral rays 14; dorsal rays IX, 10; anal rays III, 9 ; median pre-dorsal scales 4; scale rows on cheek 3, upper row with 6-7 scales, middle with 5 scales, and lower with 1 or 2 scales; a single laterally projecting canine on side of upper dental plates of adults; lips covering more than three-fourths of dental plates; dorsal fin moderately high, the longest dorsal spine 2.5 (2.1-3.0) in head length; caudal fin truncate in young, slightly emarginate in initial phase fish, and emarginate to lunate in terminal males; color of initial phase brown dorsally and on sides with abdomen pale to white below, two white stripes extending from behind eye to caudal peduncle, often a third white line below dorsal fin; snout and iris of eye yellowish, with a yellow patch covering base of pectoral fin; a distinctive black spot on anal fin, from the third anal spine to the second anal ray; a prominent black spot on second dorsal spine; a small black spot dorsally on base of pectoral fin; terminal-male phase complexly colored in blue-green, pink, and yellow with dark saddle extending from postorbital region to 4th dorsal spine and slanting anteroventrally to just behind pectoral fin base; head with a broad blue-green stripe on snout that divides to form a branch through upper eye, extending a short distance beyond, a branch through lower eye, extending on to opercle; chin and suborbital region pinkish yellow with a short transverse blue-green chin strap; an
irregular blue-green zone ventrally on head that continues broadly onto side of chest and anterior abdomen; body blue dorsally posterior to dark saddle, a midlateral blue-green stripe on caudal peduncle that joins a large blue-green crescent in caudal fin; dorsal fin with 4 color bands, red proximally, yellow, red, then blue marginally; anal fin red proximally and blue distally (Ref. 72409).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaTento druh sa vyznačuje hrudný lúče 14; chrbtovej lúče IX, 10; análny lúče III, 9; Medián vopred chrbtovej váhy 4; rozsahu riadkov na tvár 3, horný riadok s 6-7 váhy, stredný s 5 váhy, a znížiť s 1 alebo 2 váhy; jeden priečne projektovanie psie na strane hornej dosky zubné dospelých; pery zahŕňajúci viac ako tri-štvrtiny zubných dosky; Chrbtová plutva stredne vysoká, najdlhšia chrbtica 2.5 (2.1-3,0) v dĺžky hlavy; chvostovej plutvy skrátiť mladých, mierne emarginate v počiatočnej fáze ryby a emarginate Mesiačikovitá v termináli mužov; farba z počiatočnej fáze hnedá dorzálnej a na stranách brucha bledá biela nižšie, dvoma bielymi pruhmi rozšírenie za oko chvostové stopka, často tretej biela čiara pod chrbtová plutva; Ňufák a dúhovka oka nažltlé, žlté náplasť zahŕňajúce základňu prsné plutvy; výrazné čierne škvrny na análne plutvy z tretej análny chrbtice druhý análny ray; výrazné čierne škvrny na druhom chrbtica; malé čierne škvrny dorzálnej na base prsné plutvy; terminál-samec fázy komplexne farebné v modro-zelené, ružové a žlté s tmavo sedlo rozšírenie z postorbital regiónu 4. chrbtica a šikmé anteroventrally len za prsné plutvy základne; hlava s široký modrozelená pruhom na rypáku, ktorá rozdeľuje tvoriť vetvu cez Horné očné, rozšírenie kúsok nad rámec vetvu cez Dolné oko, predlžuje na opercle; bradu a suborbitálny kraji ružovo žlté s krátku priečnu modrozelená podbradníkom; nepravidelné modro-zelenej zóny Ventrálne na hlavu, ktorý pokračuje vo všeobecnosti na strane hrudníka a predné brucho; telo modrá dorzálnej zadné tmavé sedlo, midlateral modro-zelený prúžok na kaudálny stopka, ktorý spája veľký modro-zelené polmesiaca v chvostovej plutvy; Chrbtová plutva s 4 farba kapiel, červené proximálne, žltú, červenú, potom modrá okrajovo; análny proximálne fin červené a modré distálne (Ref. 72409).