englantiThis species is a moderate-sized one of the ‘mitsukurii group’ with the following set of characters: very elongate body, depth 10.1-12.6% TL; narrow, moderately long snout, preoral length 2.38-2.53 times its horizontal prenarial length, 10.5-11.3% TL, mouth width 1.54-1.77 (1.66) times its horizontal prenarial length; pre-first dorsal length is 28.9-31.3 (30.0)% TL; pre-second dorsal length is 60.2-62.7 (61.2)% TL; interdorsal space is 22.3-24.7 (23.8)% TL; dorsal fins are small, raked, first dorsal-fin height 6.3-7.2% TL; first dorsal-fin spine short and weak; second dorsal-fin spine slender with moderately broad base; prepectoral length 21.7-23.6 (22.4)% TL; pelvic-caudal space 24.0-26.5 (25.4)% TL; pectoral fin of adults slightly falcate; pectoral-fin inner margin relatively short, 7.1-7.8% TL; caudal bar almost upright, extending narrowly from the caudal fork up the posterior margin of the upper lobe for usually about 0.4 (rarely to 0.6) of its length in immature individuals, upper caudal fringe narrow, sometimes with a narrow central blotch on upper lobe; flank denticles are weakly tricuspidate; monospondylous centra 37-42, precaudal centra 80-87, total centra 105-116 (Ref. 58442).
Näytä käännös
Käännetty kielestä englanti kääntäjänä BING
Tämä käännös on vain ohjeellinen: lähdetekstin laatuun liittyvien rajallisuuksien vuoksi morfologiset kuvaukset ovat saatavilla järjestelmän BETA-versiossa vain englanninkielisinä. Monikielinen informaatio tulee saataville myöhemmin.
suomiTämä laji on kohtalaisen kokoinen yksi "mitsukurii"-ryhmän kanssa seuraavat merkit: hyvin venyttää kehon, syvyys 10.1 12,6 prosenttia TL; kapea, kohtalaisen pitkä kuono, preoral pituus 2,38 - 2.53 kertaa vaakasuoraa prenarial pituutta, 10.5 11,3 % TL, suun leveyttä 1,54-1,77 (1,66) times vaakasuoraa prenarial pituutta; ennen ensimmäistä selän pituus on 28,9-31.3 (30,0) % TL; ennen toisen selän pituus on 60,2 62,7 (61.2) % TL; interdorsal tila on 22,3-24,7 (23.8) % TL; selkäevä ovat pieniä, Rake, ensimmäinen selkä fin korkeus 6,3-7,2 % TL; ensimmäinen selkä fin selkärangan lyhyt ja heikko; Toinen selkä fin selkärangan hoikka ja kohtalaisen laaja-alaista; prepectoral pituus 21,7-23.6 (22.4) % TL; lantion pyrstö tilaa 24,0-26.5 (25,4) % TL; rintaevän aikuisten hieman falcate; teräväkärkisen rintaevän sisempi reunan suhteellisen lyhyt, 7,1-7,8 prosenttia TL; pyrstö Baari melko pystyssä, ulottuu kapean pyrstö haarukka ylös posterior marginaali olkavarteen koru yleensä noin 0,4 (harvoin jotta 0.6) pituus epäkypsien yksilöiden ylä pyrstö marginaalisten kapea, joskus ja kapea keskitäplä olkavarteen koru; kylki denticles heikosti tricuspidate; monospondylous centra 37-42, precaudal centra 80-87, yhteensä centra 105-116 (viite 58442).