ingleseThis species is a moderate-sized one of the ‘mitsukurii group’ with the following set of characters: very elongate body, depth 10.1-12.6% TL; narrow, moderately long snout, preoral length 2.38-2.53 times its horizontal prenarial length, 10.5-11.3% TL, mouth width 1.54-1.77 (1.66) times its horizontal prenarial length; pre-first dorsal length is 28.9-31.3 (30.0)% TL; pre-second dorsal length is 60.2-62.7 (61.2)% TL; interdorsal space is 22.3-24.7 (23.8)% TL; dorsal fins are small, raked, first dorsal-fin height 6.3-7.2% TL; first dorsal-fin spine short and weak; second dorsal-fin spine slender with moderately broad base; prepectoral length 21.7-23.6 (22.4)% TL; pelvic-caudal space 24.0-26.5 (25.4)% TL; pectoral fin of adults slightly falcate; pectoral-fin inner margin relatively short, 7.1-7.8% TL; caudal bar almost upright, extending narrowly from the caudal fork up the posterior margin of the upper lobe for usually about 0.4 (rarely to 0.6) of its length in immature individuals, upper caudal fringe narrow, sometimes with a narrow central blotch on upper lobe; flank denticles are weakly tricuspidate; monospondylous centra 37-42, precaudal centra 80-87, total centra 105-116 (Ref. 58442).
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoQuesta specie è una grandezza moderata del 'gruppo mitsukurii' con il seguente set di caratteri: corpo molto allungato, profondità 10.1-12,6% TL; stretta, moderatamente lungo muso, lunghezza somita 2,38 - 2.53 volte sua lunghezza orizzontale prenarial, TL 10.5-11,3%, larghezza della bocca 1,54-1.77 (1.66) volte la sua lunghezza prenarial orizzontale; Lunghezza dorsale pre-primo è 28,9-31.3 (30.0) % TL; Lunghezza dorsale pre-secondo è 60,2-62,7 (61,2) % TL; interdorsal spazio è 22,3-24.7 (23,8) % TL; le pinne dorsali sono piccole, rastrellati, prima pinna dorsale altezza 6,3-7,2% TL; prima pinna dorsale della colonna vertebrale breve e debole; seconda pinna dorsale della colonna vertebrale snella con moderatamente larga base; prepectoral lunghezza 21,7-23,6 (22,4) % TL; spazio pelvico-caudale 24.0-26.5 (25,4) % TL; pinna pettorale di adulti leggermente falcati; margine interno pinna pettorale relativamente breve, 7.1-7,8% TL; caudale bar quasi verticale, estendendo stretto dalla forcella caudale fino al margine posteriore del lobo superiore di solito circa 0.4 (raramente fino a 0,6) della sua lunghezza in individui immaturi, frangia caudale superiore stretta, a volte con una macchia centrale stretta sul lobo superiore; denticles fianco sono debolmente tricuspidate; centra di monospondylous centra 37-42, precaudal 80-87, totale centra 105-116 (Ref. 58442).