IngliżThis species is a moderate-sized one of the ‘mitsukurii group’ with the following set of characters: very elongate body, depth 10.1-12.6% TL; narrow, moderately long snout, preoral length 2.38-2.53 times its horizontal prenarial length, 10.5-11.3% TL, mouth width 1.54-1.77 (1.66) times its horizontal prenarial length; pre-first dorsal length is 28.9-31.3 (30.0)% TL; pre-second dorsal length is 60.2-62.7 (61.2)% TL; interdorsal space is 22.3-24.7 (23.8)% TL; dorsal fins are small, raked, first dorsal-fin height 6.3-7.2% TL; first dorsal-fin spine short and weak; second dorsal-fin spine slender with moderately broad base; prepectoral length 21.7-23.6 (22.4)% TL; pelvic-caudal space 24.0-26.5 (25.4)% TL; pectoral fin of adults slightly falcate; pectoral-fin inner margin relatively short, 7.1-7.8% TL; caudal bar almost upright, extending narrowly from the caudal fork up the posterior margin of the upper lobe for usually about 0.4 (rarely to 0.6) of its length in immature individuals, upper caudal fringe narrow, sometimes with a narrow central blotch on upper lobe; flank denticles are weakly tricuspidate; monospondylous centra 37-42, precaudal centra 80-87, total centra 105-116 (Ref. 58442).
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiDin l-ispeċi hija waħda daqs moderat "mitsukurii tal-grupp ta' mal-sett li ġej ta ' karattri: korp twil ħafna, Fond TL-' 12.6 10.1%; dejjaq, moderat twila geddum, it-tul preoral 2.38 - 2.53 drabi tul prenarial orizzontali, TL 10.5-11.3%, d-wisa ' tagħha 1.54-1.77 (1.66) ħinijiet it-tul prenarial orizzontali tiegħu; tul dorsali minn qabel l-ewwel hija TL % 28.9-31.3 (30.0); qabel it-tieni tul dorsali huwa TL % 60.2-62.7 (61.2); interdorsal l-ispazju huwa TL % 22.3-24.7 (23.8); xewk gangliji huma żgħar, inklinati, ewwel dorsali denbu għoli 6.3-7.2% TL; ewwel ispina dorsali denbu qasir u dgħajfa; it-tieni ispina dorsali denbu u rqaq b ' bażi wiesgħa moderatament; it-tul prepectoral 21.7-23.6 (22.4) % TL; spazju pelviku kawdjali (25.4) 24.0-26.5% TL; ġwienaħ mhux ta ' l-adulti falcate xi ftit; marġini fuq ġewwa mhux denbu relattivament qasir, 7.8-tat 7.1% TL; bar kawdjali kważi wieqaf, li jestendi għal ftit mill-furketta kawdjali sal-marġini posterjuri ta ' l-għolja tal-lobu laterali għall-is-soltu madwar 0.4 (rarament li 0.6) ta ' l-it-tul tiegħu fl-eritroċiti immaturi individwi, b'dehra kawdjali upper dejjaq, xi kultant mal-blotch ċentrali dojoq fuq l-għolja tal-lobu laterali; denticles il-ġenb huma dgħajjef tricuspidate; monospondylous centra 37-42, precaudal centra 80-87, totali centra 105-116 (Ref. 58442).