angličtinaThis species is a moderate-sized one of the ‘mitsukurii group’ with the following set of characters: very elongate body, depth 10.1-12.6% TL; narrow, moderately long snout, preoral length 2.38-2.53 times its horizontal prenarial length, 10.5-11.3% TL, mouth width 1.54-1.77 (1.66) times its horizontal prenarial length; pre-first dorsal length is 28.9-31.3 (30.0)% TL; pre-second dorsal length is 60.2-62.7 (61.2)% TL; interdorsal space is 22.3-24.7 (23.8)% TL; dorsal fins are small, raked, first dorsal-fin height 6.3-7.2% TL; first dorsal-fin spine short and weak; second dorsal-fin spine slender with moderately broad base; prepectoral length 21.7-23.6 (22.4)% TL; pelvic-caudal space 24.0-26.5 (25.4)% TL; pectoral fin of adults slightly falcate; pectoral-fin inner margin relatively short, 7.1-7.8% TL; caudal bar almost upright, extending narrowly from the caudal fork up the posterior margin of the upper lobe for usually about 0.4 (rarely to 0.6) of its length in immature individuals, upper caudal fringe narrow, sometimes with a narrow central blotch on upper lobe; flank denticles are weakly tricuspidate; monospondylous centra 37-42, precaudal centra 80-87, total centra 105-116 (Ref. 58442).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaTento druh je středně-skupiny"mitsukurii" s následujícími znaky: velmi protáhlé tělo, hloubka 10.1-12,6 % TL; úzká, mírně dlouhý čenich, preoral délka 2,38 - 2,53 krát její horizontální prenarial délka, 10,5 11,3 % TL, ústa šířka 1,54-1.77 (1.66) časy jeho horizontální prenarial délky; před první hřbetní délka je 28.9-31,3 (30,0) % TL; před druhou hřbetní délka je % TL 60.2-62,7 (61.2); interdorsal prostor je 22,3-24,7 (23,8) % TL; hřbetní ploutve jsou malé, hrabal, první hřbetní ploutev výška 6.3-7,2 % TL; první hřbetní ploutev hřbet krátký a slabý; Druhá hřbetní ploutev páteře štíhlé se středně širokou základnou; prepectoral délka TL % 21,7-23,6 (22.4.); pánve kaudální prostor 24,0-26,5 (25.4) % TL; prsní ploutve dospělých mírně falcate; vnitřní okraj prsní ploutev relativně krátká, 7.1-7,8 % TL; ocasní pruh téměř vzpřímeně, úzce sahající od ocasní větev se zadní okraj horního laloku pro obvykle o 0,4 (výjimečně až 0,6) jeho délky v nezralých jedinců, horní kaudální okraj úzká, někdy s úzkým hlavní skvrna na horním laloku; křídlo denticles jsou slabě tricuspidate; monospondylous centra 37-42, precaudal centra 80-87, celkem centra 105-116 (Ref. 58442).