ingliseDistinguished by its greatly enlarged dorsal fin and its small mouth, which has fine teeth on both jaws (Ref. 27547). Dorsal greatly enlarged in adults (especially males), reaching adipose fin when depressed, but is shorter in females; pelvic fins rather long, reach anal fin in adult males, but not in females; lower lobe of caudal often longer than upper (Ref. 27547). A strikingly colored fish, the dorsal surface is dark purple, or blue black to blue gray, the sides gray to dark blue with pinkish iridescence, the ventral surface gray to white (Ref. 1998). Scattered dark spots on sides, these being more numerous on the young; a dark longitudinal stripe along lower sides between pectoral and pelvic fins; dorsal fin dark with narrow purple edge (rows of reddish to orange or purple to green spots on body of fin); pelvic fins dark with irregular diagonal orange-yellow stripes; adipose, dorsal, anal, caudal and pectorals dusky to dark (Ref. 27547).
Vaade tõlge
Tõlgitud inglise Bing
Tõlge on üksnes näitlikustamiseks: lähteteksti piiratud kvaliteedi tõttu on morfoloogilised kirjeldused süsteemi beetaversioonis kättesaadavad ainult ingliskeelsetena. Mitmekeelne teave on kättesaadav tulevastes versioonides.
eestiSilma oluliselt laienenud Rinnauim ja tema väike suu, mis on trahvi hambad mõlemad Lõuad (viitenumber 27547). Rinna oluliselt laienenud täiskasvanute (eriti meestel), ulatudes rasv fin depressioonis, kuid on lühem naistel; vaagna uimed üsna pikk, jõuda anal fin täiskasvanud isasloomad, kuid mitte naistel; väiksema tüvele sabapoolse sageli kauem kui ülemine (viitenumber 27547). Rabavalt värvilised kala rinna pind on tumelilla või sinine must, sinine, Hall, tumesinine roosaka sillerdus hallid küljed, tagumine pind Hall valgega (Ref. 1998). Hajutatud tumedad laigud küljest, need on arvukamalt on noored; tume pikisuunaline triip mööda alumine pool raide ja vaagna uimed; Rinnauim pimedas kitsas lilla edge (ridade punakas oranžiks või lilla rohelised laigud kehal fin); vaagna uimed tume ebaregulaarne diagonal ruske triibud; rasv, rinna-, päraku-, kaudaalne ja tõmmu pectorals kuni tumeda (viitenumber 27547).
