engleskiDistinguished by its greatly enlarged dorsal fin and its small mouth, which has fine teeth on both jaws (Ref. 27547). Dorsal greatly enlarged in adults (especially males), reaching adipose fin when depressed, but is shorter in females; pelvic fins rather long, reach anal fin in adult males, but not in females; lower lobe of caudal often longer than upper (Ref. 27547). A strikingly colored fish, the dorsal surface is dark purple, or blue black to blue gray, the sides gray to dark blue with pinkish iridescence, the ventral surface gray to white (Ref. 1998). Scattered dark spots on sides, these being more numerous on the young; a dark longitudinal stripe along lower sides between pectoral and pelvic fins; dorsal fin dark with narrow purple edge (rows of reddish to orange or purple to green spots on body of fin); pelvic fins dark with irregular diagonal orange-yellow stripes; adipose, dorsal, anal, caudal and pectorals dusky to dark (Ref. 27547).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiOdlikuje se svojim uvelike proširene leđna peraja i usta mala, koji ima dobro zubi u obje čeljusti (rif. orig. 27547). Dorzalni uvelike proširene u odraslih (naročito mužjaci), postizanje masnih peraja kada u depresiji, ali je kraći kod žena; zdjelice peraje prilično dugo, doći do analne peraje u odraslih muškaraca, ali ne u ženki. Donji režanj repne često više nego Gornji (rif. orig. 27547). Upadljivo obojenih riba, gornja površina je tamno ljubičasta ili plava crna plava siva, strane sive do tamno plavo s ružičastim prelijevanje u duginim bojama, ventralne površine sive do bijele (Ref. 1998). Razbacane tamne mrlje sa strane, to su brojniji na mlade; tamna uzdužna pruga duž donje strane prsni i prsni peraje; leđna peraja tamno s uskim ljubičastim rubom (redaka crvenkasto narančaste ili ljubičaste do zelene mrlje na tijelu peraja); zdjelice peraje tamno s nepravilnim dijagonalno narančasto-žute pruge; masno, dorzalni, analni, repne i prsa mračan u mraku (rif. orig. 27547).
