angleščinaDistinguished by its greatly enlarged dorsal fin and its small mouth, which has fine teeth on both jaws (Ref. 27547). Dorsal greatly enlarged in adults (especially males), reaching adipose fin when depressed, but is shorter in females; pelvic fins rather long, reach anal fin in adult males, but not in females; lower lobe of caudal often longer than upper (Ref. 27547). A strikingly colored fish, the dorsal surface is dark purple, or blue black to blue gray, the sides gray to dark blue with pinkish iridescence, the ventral surface gray to white (Ref. 1998). Scattered dark spots on sides, these being more numerous on the young; a dark longitudinal stripe along lower sides between pectoral and pelvic fins; dorsal fin dark with narrow purple edge (rows of reddish to orange or purple to green spots on body of fin); pelvic fins dark with irregular diagonal orange-yellow stripes; adipose, dorsal, anal, caudal and pectorals dusky to dark (Ref. 27547).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaRazlikujejo po svoje zelo razširjeni hrbtni plavuti in majhna usta, ki ima lep zob na obeh čeljusti (Ref. 27547). Hrbtni močno razširjene v odrasli (predvsem moških), dosegel maščobno fin ko depresiven, vendar je krajši, pri ženskah; medenično plavuti precej dolgo, dosežejo podrepna plavut pri odraslih moških, vendar ne pri ženskah; nižje klina repna pogosto daljši kot zgornji (Ref. 27547). Presenetljivo barvne ribe, hrbtni površini je temno vijolično, ali modro črna modra siva, siva barva temno modra z rožnato prelivanj straneh, ventralni površini sive do bele (Ref. 1998). Razpršena temne lise na straneh, to so bolj številne na mlade; temen trak vzdolžno vzdolž spodnje strani med prsno in medenično plavuti; hrbtni plavuti temno ozka vijolično rob (vrstice rdečkasto oranžne ali vijolično zelene lise na telesu fin); medenično plavuti temno z nepravilno Diagonalne črte oranžno-rumeno; maščobno, hrbtne, anal, repna in pectorals mračni na temno (Ref. 27547).