angličtinaDistinguished by its greatly enlarged dorsal fin and its small mouth, which has fine teeth on both jaws (Ref. 27547). Dorsal greatly enlarged in adults (especially males), reaching adipose fin when depressed, but is shorter in females; pelvic fins rather long, reach anal fin in adult males, but not in females; lower lobe of caudal often longer than upper (Ref. 27547). A strikingly colored fish, the dorsal surface is dark purple, or blue black to blue gray, the sides gray to dark blue with pinkish iridescence, the ventral surface gray to white (Ref. 1998). Scattered dark spots on sides, these being more numerous on the young; a dark longitudinal stripe along lower sides between pectoral and pelvic fins; dorsal fin dark with narrow purple edge (rows of reddish to orange or purple to green spots on body of fin); pelvic fins dark with irregular diagonal orange-yellow stripes; adipose, dorsal, anal, caudal and pectorals dusky to dark (Ref. 27547).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaVyznačuje značně rozšířené hřbetní ploutví a jeho malá ústa, která má jemné zuby na obou čelistech (Ref. 27547). Hřbetní značně rozšířené v dospělých (zvláště muži), dosáhl tukové ploutve při depresi, ale je kratší, u žen; pánevní ploutve poměrně dlouho, dosah řitní ploutví u dospělých mužů, ale ne u žen; dolní lalok ocasní často delší než horní (Ref. 27547). Nápadně barevné ryby, hřbetní povrch je tmavě fialová nebo modré, černé, modré, šedé, šedé až tmavě modrá s růžovou duhovým stran, ventrální povrchové šedé na bílou (Ref. 1998). Roztroušené tmavé skvrny po stranách, což jsou početnější, pro mladé; tmavý podélný proužek podél spodní strany mezi prsních a pánevní ploutve; hřbetní ploutev tmavé s úzkým okrajem fialové (řádky červeno oranžové a fialové až zelené skvrny na těle fin); pánevní ploutve tmavé s nepravidelným diagonální Oranžovo žluté pruhy; tukové, anální, hřbetní, ocasní a prsními ploutvemi zahnědlé tma (Ref. 27547).
