angielskiDistinguished by its greatly enlarged dorsal fin and its small mouth, which has fine teeth on both jaws (Ref. 27547). Dorsal greatly enlarged in adults (especially males), reaching adipose fin when depressed, but is shorter in females; pelvic fins rather long, reach anal fin in adult males, but not in females; lower lobe of caudal often longer than upper (Ref. 27547). A strikingly colored fish, the dorsal surface is dark purple, or blue black to blue gray, the sides gray to dark blue with pinkish iridescence, the ventral surface gray to white (Ref. 1998). Scattered dark spots on sides, these being more numerous on the young; a dark longitudinal stripe along lower sides between pectoral and pelvic fins; dorsal fin dark with narrow purple edge (rows of reddish to orange or purple to green spots on body of fin); pelvic fins dark with irregular diagonal orange-yellow stripes; adipose, dorsal, anal, caudal and pectorals dusky to dark (Ref. 27547).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiWyróżnia się jej znacznie powiększone płetwy grzbietowej i jego małe usta, który ma doskonałe zęby na obu szczęk (Ref. 27547). Grzbietowej znacznie powiększone w dorosłych (szczególnie mężczyźni), osiągając fin tłuszczowej podczas depresji, ale jest krótszy w przypadku samic; płetw brzusznych dość długo, osiągnąć odbytowej w dorosłe samce, ale nie u kobiety; obniżyć płat płetwy ogonowej często dłużej niż górny (Ref. 27547). Uderzająco kolorowych ryb, grzbietowej powierzchni jest ciemny fioletowy lub niebieski czarny niebieski szary, po bokach szary granatowy z różowawym opalizacji, brzusznej powierzchni szary-biały (Ref. 1998). Rozproszone ciemne plamy na stronach, które są bardziej liczne na młodzież; ciemnym paskiem podłużne wzdłuż dolnej strony między piersiowych i płetw brzusznych; płetwa grzbietowa ciemna z wąską krawędzią fioletowy (wiersze czerwono na pomarańczowy lub fioletowy zielonych miejsc na ciele fin); płetw brzusznych ciemny z nieregularnych ukośne pasy pomarańczowo żółty; tłuszczowej, grzbietowej, anal, ogonowej i pektorały różową do ciemności (Ref. 27547).
Obraz niedostępny
