angielskiDiagnosis: lower pharyngeal jaw robust, with a large, non-heart-shaped dentigerous plate, covered with stout, sparsely arrayed teeth; oral dentition coarse (Ref. 81260). 10-15 (Ref. 26738) stout bicuspids oral teeth in outer row (Ref. 26738, 81260). Anterior rakers not markedly reduced in size; snout small and projecting (Ref. 81260). Lips hypertrophied; ventral margin of lower lip folded and fringed (Ref. 26738, 81260). Breeding coloration: base body color pale yellow on dorsum and bright reddish-pink along venter and snout, cheek, chin, chest and operculum a brighter red(Ref. 26738).
Description: head length 33.3-36.0% SL; lower pharyngeal jaw with curved, weakly tricuspid anterior teeth, tricuspid posterior teeth; ventral keel shorter than dentigerous plate; 2-3 rows of teeth in upper jaw, outer row teeth bicuspid (Ref. 81260).
Coloration: base body color in nonbreeding individuals drab silvery grey, becoming somewhat olive-green dorsally (Ref. 81260). Breeding individuals: pale yellow on dorsum, bright reddish pink along belly; snout, cheek, chin and opercle a brighter red; lower lip white, upper lip dusky grey; dorsal fin pale golden yellow with red flecks in soft dorsal; caudal fin red proximally and in ventral lobe, with smoky grey distal margin and dorsal lobe; anal fin red proximally with smoky grey distal margin; pelvics smoky grey; pectoral fins transparent (Ref. 81260).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: dolnej gardła szczęki solidne, duże, w kształcie serca płyty dentigerous, pokryte tęgi, słabo szyku zęby; ustnej uzębienia grubej (Ref. 81260). 10-15 (ref. 26738) tęgi bicuspids ustnej zębów w zewnętrznego wiersza (nr Ref. 26738, 81260). Rakers przedniej nie znacznie zmniejszona w rozmiarze; pysk mała i projektowanie (Ref. 81260). Usta przerośnięte; brzusznej marża dolnej wargi składany i frędzlami (nr Ref. 26738, 81260). Hodowla zabarwienie: korpus kolor jasnożółty na grzbiecie i jasne czerwono różowy wzdłuż venter i pysk, policzek, podbródek, klatki piersiowej i wieczkiem jaśniejsze czerwony (Ref. 26738).
Opis: długość głowy 33.3-36.0% SL; obniżyć gardła szczęki z zakrzywione, słabo trójdzielnej zębów przednich, bocznych zastawki trójdzielnej; brzusznej kil krótszy niż płyta dentigerous; 2-3 rzędy zębów w szczęce, zewnętrznej rzędu zębów bicuspid (Ref. 81260).
Zabarwienie: podstawy kolor ciała u osób nonbreeding fizjologiczną srebrzyste szarości, staje się nieco o barwie oliwkowej grzbietowo (Ref. 81260). Hodowla osób: blady żółty na grzbiecie, jasne czerwono różowy wzdłuż brzucha; pyska, policzek, podbródek i opercle czerwony jaśniejsze; Dolna warga biały, Górna warga ciemny szary; płetwa grzbietowa blady złoty żółty z czerwone plamki w miękkie grzbietowej; ogonowej fin czerwony proksymalnie i w brzusznej płata, smoky szary margines dystalnej i grzbietowej płata; czerwony odbytowej proksymalnie z smoky szary dystalnej margines; pelvics smoky szary; płetwy piersiowe przezroczyste (Ref. 81260).