engleskiDiagnosis: lower pharyngeal jaw robust, with a large, non-heart-shaped dentigerous plate, covered with stout, sparsely arrayed teeth; oral dentition coarse (Ref. 81260). 10-15 (Ref. 26738) stout bicuspids oral teeth in outer row (Ref. 26738, 81260). Anterior rakers not markedly reduced in size; snout small and projecting (Ref. 81260). Lips hypertrophied; ventral margin of lower lip folded and fringed (Ref. 26738, 81260). Breeding coloration: base body color pale yellow on dorsum and bright reddish-pink along venter and snout, cheek, chin, chest and operculum a brighter red(Ref. 26738).
Description: head length 33.3-36.0% SL; lower pharyngeal jaw with curved, weakly tricuspid anterior teeth, tricuspid posterior teeth; ventral keel shorter than dentigerous plate; 2-3 rows of teeth in upper jaw, outer row teeth bicuspid (Ref. 81260).
Coloration: base body color in nonbreeding individuals drab silvery grey, becoming somewhat olive-green dorsally (Ref. 81260). Breeding individuals: pale yellow on dorsum, bright reddish pink along belly; snout, cheek, chin and opercle a brighter red; lower lip white, upper lip dusky grey; dorsal fin pale golden yellow with red flecks in soft dorsal; caudal fin red proximally and in ventral lobe, with smoky grey distal margin and dorsal lobe; anal fin red proximally with smoky grey distal margin; pelvics smoky grey; pectoral fins transparent (Ref. 81260).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiDijagnoza: donje ždrijela čeljusti robustan, s velikim, obliku-srca dentigerous ploča, prekrivena debelo, slabo poznatog zube; Oralni denticiji grubo (Ref. 81260). 10-15 (rif. orig. 26738) debelo navlake oralna zuba u redaka (Ref. 26738, 81260). Prednji rakers nije znatno smanjene u veličini; nos malen i projektiranje (Ref. 81260). Usne Hipertrofirana; Ventralni rub donje usne presavijeni i resast (Ref. 26738, 81260). Uzgoj obojenost: osnovni tijelo boja svijetlo žuta na dorzumu i svijetle crvenkasto-roza venter i nos, obraz, brada, grudi i operculum svjetlije crvena (rif. orig. 26738).
Opis/kontrola: duljina glave 33,3-36,0% SL; Donja ždrijela čeljusti sa zakrivljenim, slabo trikuspidni prednji zubi, trikuspidne lateralnih zubi; Ventralni kobilice kraći od dentigerous ploča; 2-3 reda zuba u gornjoj čeljusti, vanjski red zubi kutnjak (Ref. 81260).
Boje: temeljiti boju tijela u nonbreeding pojedinci sivo srebrno siva, postaje pomalo maslinasto-zelene načinom (Ref. 81260). Uzgoj pojedinaca: blijedo žute boje na dorzumu, svijetle crvenkasto roza uz trbuh; gubica, obraza, brade i opercle svjetlije crvena; donja usna bijela, Gornja usna mračan siva; leđna peraja blijedo zlatno žute boje s crvenim pjegama u mekom Gornja; repne peraja crveni proksimalno i Ventralni režnja, dimi sivi distalni rub i Gornja režnja; analne peraje crvene boje proksimalno dimi sivi distalnog ruba; pelvics dimi sivo; prsni peraje transparentan (Ref. 81260).
Slika nije dostupna