anglųDiagnosis: lower pharyngeal jaw robust, with a large, non-heart-shaped dentigerous plate, covered with stout, sparsely arrayed teeth; oral dentition coarse (Ref. 81260). 10-15 (Ref. 26738) stout bicuspids oral teeth in outer row (Ref. 26738, 81260). Anterior rakers not markedly reduced in size; snout small and projecting (Ref. 81260). Lips hypertrophied; ventral margin of lower lip folded and fringed (Ref. 26738, 81260). Breeding coloration: base body color pale yellow on dorsum and bright reddish-pink along venter and snout, cheek, chin, chest and operculum a brighter red(Ref. 26738).
Description: head length 33.3-36.0% SL; lower pharyngeal jaw with curved, weakly tricuspid anterior teeth, tricuspid posterior teeth; ventral keel shorter than dentigerous plate; 2-3 rows of teeth in upper jaw, outer row teeth bicuspid (Ref. 81260).
Coloration: base body color in nonbreeding individuals drab silvery grey, becoming somewhat olive-green dorsally (Ref. 81260). Breeding individuals: pale yellow on dorsum, bright reddish pink along belly; snout, cheek, chin and opercle a brighter red; lower lip white, upper lip dusky grey; dorsal fin pale golden yellow with red flecks in soft dorsal; caudal fin red proximally and in ventral lobe, with smoky grey distal margin and dorsal lobe; anal fin red proximally with smoky grey distal margin; pelvics smoky grey; pectoral fins transparent (Ref. 81260).
Rodyti Vertimas
Išvertus iš anglų iš "Bing"
Šis vertimas tik orientacinis: dėl ribotos kokybės originalaus teksto, morfologiniai aprašai pateikiami tik anglų kalba sistemos BETA versijoje. Informacija įvairiomis kalbomis bus tik būsimose laidose.
lietuviųDiagnozė: apatinis ryklės žandikaulis sparčiai augs, didelis, ne širdies formos dentigerous plokštelės, padengtos apkūnus, retai organizuoti dantis; žodžiu pagal dantų prasikalimą šiurkščiavilnių (Nr. 81260). 10-15 (Nr. 26738) stout bicuspids burnos dantų išorinio eilutės (Ref. 26738, 81260). Priekinės šienavartės ne žymiai sumažintas dydis; nosis maža ir išsikišusios (Nr. 81260). Lūpų hipertrofuotą; pilvo apatinės lūpos skirtumo sulankstyti ir kutais (Ref. 26738, 81260). Veisimo spalva: bazinės kūno spalva šviesiai geltonas nugarinio paviršiaus ir ryškiai rausvai rožinis palei venter ir snukis, skruosto, smakro, krūtinės ir operculum ryški raudona (26738 Nuor.).
Aprašymas/kontrolė: galvos ilgis 36.0 33,3 % SL; sumažinti ryklės žandikaulio su išlenkta, silpnai tricuspid dantų, triburio užpakalinės dantų; visi kilio trumpesnis nei dentigerous plokštė; 2-3 eilėmis dantų – viršutinio žandikaulio, išorinis eilutės dantų bicuspid (Nr. 81260).
Spalva: bazinės kūno spalvos nonbreeding asmenims šliundra sidabriškai pilka, tampa šiek tiek žalsva išilginiais (Nr. 81260). Veisimo asmenų: šviesiai geltonos spalvos ant nugarėlės, ryškiai Rausvai rožinė išilgai pilvo; nosis, skruosto, smakro ir opercle ryški raudona; apatinės lūpos balta, viršutinį lūpų tamsus pilkas; nugaros peleką Blyški aukso geltonumo spalvos su raudona dėmelėmis švelniomis nugaros; uodegos fin raudona proximally ir visi spenelio, su dūmo pilka distalinio skirtumas ir nugaros skilties; analinis fin raudona proximally su dūmo pilka distalinio skirtumas; pelvics dūmo pilka; krūtinės pelekus skaidri (Nr. 81260).