EngelsDiagnosis: lower pharyngeal jaw robust, with a large, non-heart-shaped dentigerous plate, covered with stout, sparsely arrayed teeth; oral dentition coarse (Ref. 81260). 10-15 (Ref. 26738) stout bicuspids oral teeth in outer row (Ref. 26738, 81260). Anterior rakers not markedly reduced in size; snout small and projecting (Ref. 81260). Lips hypertrophied; ventral margin of lower lip folded and fringed (Ref. 26738, 81260). Breeding coloration: base body color pale yellow on dorsum and bright reddish-pink along venter and snout, cheek, chin, chest and operculum a brighter red(Ref. 26738).
Description: head length 33.3-36.0% SL; lower pharyngeal jaw with curved, weakly tricuspid anterior teeth, tricuspid posterior teeth; ventral keel shorter than dentigerous plate; 2-3 rows of teeth in upper jaw, outer row teeth bicuspid (Ref. 81260).
Coloration: base body color in nonbreeding individuals drab silvery grey, becoming somewhat olive-green dorsally (Ref. 81260). Breeding individuals: pale yellow on dorsum, bright reddish pink along belly; snout, cheek, chin and opercle a brighter red; lower lip white, upper lip dusky grey; dorsal fin pale golden yellow with red flecks in soft dorsal; caudal fin red proximally and in ventral lobe, with smoky grey distal margin and dorsal lobe; anal fin red proximally with smoky grey distal margin; pelvics smoky grey; pectoral fins transparent (Ref. 81260).
Vertaling weergeven
Vertaald uit het Engels door BING
Deze vertaling is louter indicatief: Op grond van de beperkte kwaliteit van de brontekst zijn morfologische omschrijvingen uitsluitend beschikbaar in het Engels in de BETA-versie van het systeem. In toekomstige uitgaven zal ook meertalige informatie beschikbaar komen.
NederlandsDiagnose: faryngaal onderkaak robuust, met een grote, niet-hart-vormige dentigerous plaat, bedekt met stout, dun gekleed teeth; mondelinge gebitsstructuur grof (Ref. 81260). 10-15 (ref. 26738) stout bicuspids mondelinge tanden in buitenste rij (Ref. 26738, 81260). Anterior rakers niet aanzienlijk verminderd in omvang; snuit kleine en projecteren (Ref. 81260). Lippen hypertrophied; ventral marge van onderlip gevouwen en omzoomd (Ref. 26738, 81260). Fokken van kleuring: basis lichaam kleur lichtgeel op dorsum en helder rood-roze langs venter en snuit, Wang, kin, borst en operculum een helderder red (Ref. 26738).
Beschrijving: hoofd lengte 33.3-36.0% SL; lagere faryngaal kaak met gebogen, zwak tricuspidalis voorste tanden, tricuspid posterieure teeth; ventral Kiel korter dan dentigerous plaat; 2-3 rijen van tanden in bovenkaak, buitenste rij tanden bicuspid (Ref. 81260).
Kleur: basiskleur lichaam in nonbreeding individuen grauwe zilverachtig grijs, steeds enigszins olijfgroen dorsally (Ref. 81260). Fokken van individuen: verbleken geel op dorsum, helder rood roze langs de buik; snout, Wang, kin en opercle een helderder rood; onderste lip witte, upper lip dusky grijs; dorsal fin pale goudgeel met rode vlekjes in zachte dorsal; caudal fin rode proximally en in ventral lobe, met rokerige grijze distale marge en dorsal kwab; anaalvin rood proximally met rokerige grijze distale marge; pelvics rokerige grijze; pectoral fins transparant (Ref. 81260).