angielskiAlbula gilberti is distinguished from A. esuncula by the following characters: the pelvic-fin tip reach the posterior edge of the anus (vs. tip not surpassing the anterior edge); pelvic-fin rays varies from 9 to 12 (vs. always 10); lateral-line scale counts 68-73 (vs. 68-71); and, gill rakers on first gill arch are higher, 4-10 (vs. 3-8). Since only four or nine specimens were examined for A. esuncula, the diagnostic value of the meristic differences between both species and the position of the pelvic-fin tip should not be considered validated yet and be used with caution. Albula gilberti also differs from A. esuncula by diagnostic nucleotide substitutions at 17 different sites in the 544 bp cytb gene segment; the cytb segment corresponds to nucleotide positions 14502-15045 in the complete mitochondrial genome of Albula glossodonta [GenBank accession no. AP002973; phylogenetic evidence suggests that the genome sequenced was actually from A. argentea (= A. forsteri) and not A. glossodonta (Pfeiler et al., 2006)] (Ref. 88068).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiAlbula gilberti jest odróżnić od A. esuncula przez następujące znaki: miednicy fin Porada dotrzesz do tylnej krawędzi odbytu (vs wskazówka nie przekraczając krawędzi przedniej); miednicy fin promienie waha się od 9 do 12 (vs zawsze 10); linia boczna skali liczy 68-73 (w porównaniu do 68-71); i, gill rakers na pierwszym łuku gill są wyższe, 4-10 (vs 3-8). Ponieważ tylko cztery lub dziewięć okazy zostały zbadane dla A. esuncula, wartość diagnostyczna meristic różnice między obu gatunków i położenia końcówki miednicy fin nie powinny być traktowane, sprawdzone jeszcze i być używane z rozwagą. Albula gilberti również różni się od A. esuncula przez diagnostyczne nukleotydów zastępstwa w 17 różnych miejsc w 544 bp segmentu genów cytb; w segmencie cytb odpowiada nukleotydów pozycje 14502-15045 w całego genomu mitochondrialnego Albula glossodonta [GenBank przystąpienia nie. AP002973; filogenetyczne dowody wskazują, że Sekwencjonowanie genomu rzeczywiście był z A. argentea (= A. forsteri) i nie A. glossodonta (Pfeiler et al., 2006)] (Ref. 88068).
Obraz niedostępny