EngelsAlbula gilberti is distinguished from A. esuncula by the following characters: the pelvic-fin tip reach the posterior edge of the anus (vs. tip not surpassing the anterior edge); pelvic-fin rays varies from 9 to 12 (vs. always 10); lateral-line scale counts 68-73 (vs. 68-71); and, gill rakers on first gill arch are higher, 4-10 (vs. 3-8). Since only four or nine specimens were examined for A. esuncula, the diagnostic value of the meristic differences between both species and the position of the pelvic-fin tip should not be considered validated yet and be used with caution. Albula gilberti also differs from A. esuncula by diagnostic nucleotide substitutions at 17 different sites in the 544 bp cytb gene segment; the cytb segment corresponds to nucleotide positions 14502-15045 in the complete mitochondrial genome of Albula glossodonta [GenBank accession no. AP002973; phylogenetic evidence suggests that the genome sequenced was actually from A. argentea (= A. forsteri) and not A. glossodonta (Pfeiler et al., 2006)] (Ref. 88068).
Vertaling weergeven
Vertaald uit het Engels door BING
Deze vertaling is louter indicatief: Op grond van de beperkte kwaliteit van de brontekst zijn morfologische omschrijvingen uitsluitend beschikbaar in het Engels in de BETA-versie van het systeem. In toekomstige uitgaven zal ook meertalige informatie beschikbaar komen.
NederlandsAlbula gilberti wordt onderscheiden van A. esuncula door de volgende tekens: de bekken-fin tip bereiken de posterieure zijde van de anus (vs. tip niet overtreft de voorste rand); pelvic-fin rays varieert van 9 tot 12 (vs. altijd 10); dwarslijn schaal telt 68-73 (vs. 68-71); en, gill rakers op eerste gill arch liggen hoger, 4-10 (vs. 3-8). Aangezien slechts vier of negen monsters werden onderzocht voor A. esuncula, de diagnostische waarde van de meristic verschillen tussen beide soorten en de positie van de bekken-fin tip niet mag worden beschouwd nog gevalideerd en met voorzichtigheid worden gebruikt. Albula gilberti verschilt ook van A. esuncula door diagnostische nucleotide vervangingen op 17 verschillende plaatsen in het 544 bp cytb gen segment; de cytb segment komt overeen met nucleotide posities 14502-15045 in de volledige mitochondriaal genoom van Albula glossodonta [GenBank toetreding neen. AP002973; fylogenetische bewijs suggereert dat het genoom sequenced eigenlijk van A. argentea was (= A. forsteri) en niet A. glossodonta (Pfeiler et al., 2006)] (Ref. 88068).
Afbeelding niet beschikbaar