engleskiDiagnosis: last simple dorsal-fin ray denticulate on hind margin; gape of mouth extending beyond vertical line from anterior eye margin; scale formula 4.5-5.5/28-32/4.5; 2.5-3 scales between lateral line and pelvic-fin base; 12-14 scales around caudal peduncle; 7 branched dorsal fin rays; anterior barbel reaching to, or extending beyond, posterior half of eye; posterior barbel extending beyond hind margin of eye; lateral line complete and weakly depressed below dorsal fin; maximum reported size 71 mm SL (Ref. 2940, 81282).
Description: medium-sized species, convex dorsal profile; mouth subterminal, its angle located below anterior third of eye; cephalic pores indistinct; two pairs of rather long barbels; outer margin dorsal fin straight, last simple dorsal-fin ray partly ossified and denticulate distally on behind margin; gill rakers short; D:III,7; A:III,5; P:13-15; V:I,7-8 (Ref. 2940, 81282)
Coloration: body yellowish in life, with dorsal- and caudal-fin lobes marked with red in adults, other fins colorless; longitudinal series of large, black spots above lateral line, varying in number from 2 to 8, and not always following same pattern on both sides; spots located before level of dorsal-fin origin and on caudal peduncle seem to be permanent (Ref. 2940, 81282).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiDijagnoza: jednostavan leđne peraje posljedna denticulate na stražnji rub; zijevati od usta širi preko vertikalne linije od prednji rub; skala formule 4.5-5.5/28-32/4.5; 2.5-3 vaga između bočne linije i zdjeličnih peraja baze; 12-14 vaga oko repne drške; 7 razgranate leđna peraja zrake; prednji mren doseže do, ili prelazi, stražnjeg pola oka; stražnji mren prelazi stražnji rub oka; bočne linije potpune i slabo depresiji ispod leđna peraja; Maksimalna je veličina 71 mm SL (Ref. 2940, 81282).
Opis/kontrola: Srednja vrsta, konveksna dorzalni profil; usta subterminal, njegov kut nalazi se ispod prednjeg trećeg oka; prevelikog pore nejasan; dva para prilično dugo mrene; vanjske margine Gornja peraja ravno, jednostavno leđne peraje posljedna djelomično okoštale i denticulate distalno na iza ruba; Gill rakers kratak; D:III, 7; A:III, 5; P:13-15; V: ja, 7-8 (Ref. 2940, 81282) obojenost: tijelo žućkaste život, sa leđne - i -leđnim režnjeva označeni crvenom u odraslih, ostale peraje bezbojan; longitudinalni niz velike, crne mrlje iznad bočne linije, različite u broj od 2 do 8, i ne uvijek slijedi isti uzorak na obje strane; mjesta se nalazi prije nego što razina podrijetla leđne peraje i na repnoj drške čini se da stalno (Ref. 2940, 81282).
Slika nije dostupna