inglésBody Width: 10 cm. Body Thickness: 0.8 cm. Mean live weight about 200 g to 1000 g; body thickness about 4 mm. Body: cylindrical, elongate, with rounded ends. Tegument smooth, often covered by sand, but also showing round patches lacking sand. A red toxic fluid is secreted upon rubbing the body surface vigorously. Podia on bivium sparsely distributed, ending in a small disc around 150 micrometer in diameter; podia on trivium numerous, short and stout, distributed on the radii and the interradii, their calcareous disc around 0.05 cm in diameter. Mouth: ventral, surrounded by 20 black tentacles. Anus terminal. Calcareous ring with large radial pieces and narrow interradials. Cuvierian tubules absent. Color: entirely black. Spicules: tegument with tables and rosettes; tables with circular disc showing 8 holes (4 central and 4 smaller holes in between) and s spire of 4 pillars, ending in maltese crown; rosettes small and simple, more abundant in ventral tegument; ventral podia without rods, but with pseudo-plates; dorsal podia and papillae with short rods, showing denticulate borders.
Ver traducción
Traducido del inglés por BING
Esta traducción es meramente orientativa: debido a la cantidad limitada del texto original, las descripciones morfológicas solo están disponibles en inglés en la versión BETA del sistema. En las futuras entregas, la información estará disponible en varios idiomas.
españolCuerpo ancho: 10 cm. de grosor del cuerpo: 0,8 cm. Significa peso vivo aproximadamente 200 g a 1000 g; espesor de cuerpo de aproximadamente 4 mm. Cuerpo: cilíndrico, alargado, con extremos redondeados. Tegumento liso, a menudo cubiertos de arena, pero también mostrando redondo parches falta arena. Un fluido tóxico rojo es secretado al frotar vigorosamente la superficie del cuerpo. Podiums en bivium escasamente distribuido, terminando en un pequeño disco de alrededor de 150 micrómetros de diámetro; podiums en trivium numerosos, corto y robusto, distribuidos en los radios y la interradii, sus calcáreos disco alrededor de 0,05 cm de diámetro. Boca: ventral, rodeada por tentáculos negros 20. Ano terminal. Anillo calcáreo con grandes piezas radiales y interradials estrechos. Túbulos de Cuvierian ausente. Color: completamente negro. Espículas: tegumento con tablas y rosetas; mesas con disco circular mostrando 8 agujeros (4 centrales y 4 agujeros más pequeños en el medio) y spire s de 4 pilares, terminando en Malta corona; rosetas pequeñas y simples, más abundantes en el tegumento ventral; podiums ventrales sin roces, pero con placas pseudo; podiums dorsales y papilas con cañas cortas, mostrando las fronteras denticuladas.