angleščinaBody Width: 10 cm. Body Thickness: 0.8 cm. Mean live weight about 200 g to 1000 g; body thickness about 4 mm. Body: cylindrical, elongate, with rounded ends. Tegument smooth, often covered by sand, but also showing round patches lacking sand. A red toxic fluid is secreted upon rubbing the body surface vigorously. Podia on bivium sparsely distributed, ending in a small disc around 150 micrometer in diameter; podia on trivium numerous, short and stout, distributed on the radii and the interradii, their calcareous disc around 0.05 cm in diameter. Mouth: ventral, surrounded by 20 black tentacles. Anus terminal. Calcareous ring with large radial pieces and narrow interradials. Cuvierian tubules absent. Color: entirely black. Spicules: tegument with tables and rosettes; tables with circular disc showing 8 holes (4 central and 4 smaller holes in between) and s spire of 4 pillars, ending in maltese crown; rosettes small and simple, more abundant in ventral tegument; ventral podia without rods, but with pseudo-plates; dorsal podia and papillae with short rods, showing denticulate borders.
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaTelo širina: 10 cm. telo debeline: 0.8 cm. Pomeni živo maso približno 200 g do 1000 g; telo debelino približno 4 mm. Telo: cilindrične, podaljšana, z zaobljenimi konča. Kalček gladko, pogosto iz peska, vendar tudi kaže krog obliži primanjkuje peska. Rdeče strupena tekočina se izloča na močno drgnjenje telesne površine. Podia na bivium redko razdeliti, konča v majhno diska okoli 150 mikrometer v premeru; podia na trivium številne, kratko in krepak, porazdeljene na polmeri in je interradii, njihova Karbonatna disk približno 0,05 cm v premeru. Usta: ventralni, obdan z 20 črno lovke. Anus terminala. Karbonatna ring z velike kose radialni in ozke interradials. Cuvierian tubulih odsoten. Barva: popolnoma črna. Iglic: lupin z mizami in rozete; tabele s krožno disk, ki prikazuje 8 lukenj (4 srednje in 4 manjše luknje vmes) in zvonikom s 4 stebrov, konča v malteški krono; majhne rozete in preprost, bolj bogat v ventralni plev; ventralni podia brez palice, ampak s psevdo-plošče; hrbtni podia in papile z kratkih palic, ki prikazuje denticulate meja.
Slike ni na voljo
