engleskiBody Width: 10 cm. Body Thickness: 0.8 cm. Mean live weight about 200 g to 1000 g; body thickness about 4 mm. Body: cylindrical, elongate, with rounded ends. Tegument smooth, often covered by sand, but also showing round patches lacking sand. A red toxic fluid is secreted upon rubbing the body surface vigorously. Podia on bivium sparsely distributed, ending in a small disc around 150 micrometer in diameter; podia on trivium numerous, short and stout, distributed on the radii and the interradii, their calcareous disc around 0.05 cm in diameter. Mouth: ventral, surrounded by 20 black tentacles. Anus terminal. Calcareous ring with large radial pieces and narrow interradials. Cuvierian tubules absent. Color: entirely black. Spicules: tegument with tables and rosettes; tables with circular disc showing 8 holes (4 central and 4 smaller holes in between) and s spire of 4 pillars, ending in maltese crown; rosettes small and simple, more abundant in ventral tegument; ventral podia without rods, but with pseudo-plates; dorsal podia and papillae with short rods, showing denticulate borders.
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiTijela širina: 10 cm. tijelo Debljina: 0,8 cm. Znači mase oko 200 g do 1000 g; tijelo debljine oko 4 mm. Tijelo: cilindrična, otegnuti, sa zaobljenim krajevima. Tegument glatka, često pokrivene pijeskom, ali također pokazuje okrugle mrlje bez pijeska. Crveni otrovnih tekućina izlučuje na trljanje tijela energično. Nije mogao na bivium rijetko raspodijeljena, završava u mali disk oko 150 mikrometra u promjeru; nije mogao na trivium mnogobrojne, kratke i snažne, na radijusa i na interradii, njihov karbonatnim disk oko 0,05 cm u promjeru. Usta: smo bočne, okružen 20 crni ticala. Anusa terminala. Vapnenački prsten sa velikim radijalnim komada i uskim interradials. Cuvierian tubula odsutna. Boja: potpuno Crna. Spicules: tegument stolovima i rozete; tablice s kružni disk rezultati 8 rupa (4 srednje i 4 manja rupa između) i s kupolom od 4 stupa, u malteški krunu; rozete mala i jednostavna, bogato u Ventralni tegument; Ventralni nije mogao bez šipke, ali s pseudo-ploče; Gornja nije mogao i papile s kratke šipke, rezultati denticulate granica.