EnglischDiagnosis: body moderately stout, rounded in cross-section; head large, interorbital space almost flat; adipose eyelid well developed, extending unto pupil; upper lip thin, not ornamented; a comb-like series of setiform, slightly curved teeth present on both lips (with a 2nd row at base of lower lip in small fish); hind end of upper jaw reaching a vertical line from posterior nostril; maxillary pad not visible below corner of mouth when closed; origin of first dorsal fin nearer to snout tip than to caudal-fin base; pectoral axillary process well developed (31.5-33% of pectoral-fin length); 11-12 scale rows between origins of 1st dorsal and pelvic fins; anterior parts and bases of second dorsal and anal fins sparsely scaled; pelvic fins, anal and lower caudal fin lobe greyish to more or less whitish (never yellowish) (Ref. 57400).
Coloration: back greyish-brown, sides silvery (with or without longitudinal bands) (Ref. 57400).
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschDiagnose: Körper mäßig Stout, abgerundet im Querschnitt; große, interorbital Kopfraum fast flach; adipöse Augenlid gut entwickelt, euch Schüler erweitern; Oberlippe dünn, nicht verziert; Kamm-wie etliche setiform, leicht gekrümmt Zähne auf beiden Lippen (mit einem 2. Reihe an der Basis der Unterlippe in kleine Fische); hinteren Ende des Oberkiefers erreichen eine vertikale Linie von posterior Nasenloch; maxillaris Pad nicht sichtbar unter Ecke der Mund geschlossen; Herkunft der ersten Rückenflosse näher an der Spitze der Schnauze als zu Schwanzflosse Base; Brust axillären Prozess gut entwickelt (31,5-33 % der Brustflosse Länge); 11-12-Skala-Zeilen zwischen Ursprünge des 1. dorsalen und Becken-flossen; anterior Teile und Grundlagen der zweiten dorsale und anale Flossen spärlich skaliert; Pelvic Fins, anal und unteren Schwanzflosse Lappen gräulich, mehr oder weniger weißlich (nie gelblich) (Ref. 57400).
Färbung: Rücken grau-braunen, Seiten silbrig (mit oder ohne längs-Bands) (Ref. 57400).
Bild nicht verfügbar
