engleskiLower edge of eye lies below a line drawn from tip of snout to upper base of pectoral fin. Lower edge of suborbital very slightly emarginate; the posterior edge more or less straight. Dorsal fin origin about 4-7 scale rows from an imaginary line projected upwards from posterior edge of suborbital to dorsal profile. Axillary scale present. Color: Oblique golden yellow stripe from beneath eye to middle of maxilla. Upper body pinkish, silvery white below. This species closely resembles N. marginatus, but lacks the filamentous extension to the upper lobe of the caudal fin; the posterior margin of the suborbital is more or less straight, rather than evenly curved; and the upper stripe on the body is not divided anteriorly.
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiDonji rub oka nalazi ispod crtom od vrha njuške do gornje baze njuške. Donji rub suborbitalnom vrlo malo emarginate; stražnji rub više ili manje ravno. Leđna peraja porijekla o 4-7 skala redaka iz zamišljenu liniju predviđeno prema gore od stražnjeg ruba suborbitalnom Gornja profil. Prisutni aksilarne razmjera. Boja: Koso zlatno žute pruge iz oka u gornjoj čeljusti. Ružičasto, gornji dio tijela ispod srebrno bijela. Ova vrsta blisko nalikuje N. marginatus, ali nema nitaste protezanje to gornjeg režnja repne peraje; stražnji marginu u suborbitalnom je više ili manje izravno, a ne ravnomjerno zakrivljena; i gornji pruga na tijelu je podijeljena anteriorno.