английскиThis species is distinguished by the following characters: body oval to somewhat elongate, moderately deep (its depth 2.7 to 3 times in total length) and strongly compressed; eye medium-sized (its diameter 3.4 to 3.7 times in head length), surrounded by a small area of adipose tissue; snout short and blunt, lower jaw projecting somewhat beyond upper; mouth small, tip of maxillary not reaching to anterior eye margin; teeth in jaws very small, in a single row, while those in the upper jaw flattened and with 3 tiny cusps; dorsal and anal-fin bases very long (about equal in length), the anterior fin rays elevated, but fins not falcate, and both fins preceded by 3 short, weak, spines; caudal fin deeply forked; pectoral fins long (longer than head) and pointed; pelvic fins absent; a conspicuous series of 17 to 25 pores along anterior half of body under dorsal fin; lateral line high, following dorsal profile; scales small, present also on cheeks; caudal vertebrae 17 to 20; body color pale blue above, silvery below; numerous irregular dark spots on sides in live fish (fading after death) (Ref. 53006).
Изглед превод
Превод от английски език от BING
Този превод е само примерен: поради ограниченото качество на изходния текст, морфологичните описания са достъпни само на английски език в БЕТА версията на системата. В бъдещите версии ще има на разположение информация на различни езици.
българскиТози вид се отличава от следните знаци: тялото овална да донякъде удължавам, умерено дълбок (дълбочината му 2.7 до 3 пъти в обща дължина) и силно компресиран; очите средните (му диаметър 3.4 до 3,7 пъти в главата дължина), заобиколен от малка площ на мастната тъкан; муцуна кратко и тъп, долна челюст, проектиране донякъде извън горната част; устата малки, върхът на максиларния не достига до предната око марж; зъбите в челюстите много малки, в един ред, а тези в горната челюст сплескан и с 3 малки cusps; гръбната и аналната перка бази много дълго (приблизително равно на дължина), повишени предната перка лъчи, но перки не falcate и двете перки, предшествано от 3 къси, слаб, бодли; опашната перка дълбоко разцепен; коремните перки дълга (повече от главата) и посочи; тазови перки отсъства; видно серия от 17 до 25 пори по предната половина на тялото под гръбната перка; странична линия високо, след гръбначен профил; Везни малки, също на бузите; опашния прешлен 17-20; тялото цвят бледо син по-горе, сребрист по-долу; множество неправилни тъмни петна по стените в жива риба (замира след смъртта) (Ref. 53006).