EnglischDistinguished from all its congeners in Turkey and adjacent waters by the combination of the following characters: large size, reaches up to at least 80 cm SL; body silvery in life; black spots on body medium to large (equal to or small than pupil), ocellated with circular white ring, scattered on back (sometimes present in predorsal area immediately in front of dorsal fin), middle and upper part of flank, and anterior part of lower half of flank in males larger than 23 cm SL, their number increasing with size; red spots irregularly shaped, surrounded with an irregular white ring, not conspicuous, scattered on a broad longitudinal area along middle of flank, their number increasing with size in specimens larger than 23 cm SL; head somewhat short (length 24.1-28.4% SL in both sexes), approximately 1.0-1.2 times body depth at dorsal-fin origin; maxilla short (length 8.5-10.7% SL in males, 8.5-9.6 in females), reaching beyond eye in specimens larger than 15 cm SL, upper edge convex posteriorly; and adipose fin somewhat deep, upper edge convex anteriorly (Ref. 83424).
Description: dorsal fin with 3-4 simple and 9-11½ branched rays; anal fin with 3 simple and 7-9½ branched rays; pectoral fin with 12-14 branched rays; pelvic fin with 1 simple and 8 branched rays (Ref. 59043)
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschUnterscheidet sich von allen seinen Kongenere in der Türkei und angrenzenden Gewässern durch die Kombination der folgenden Zeichen: große Größe erreicht bis zu mindestens 80 cm SL; Körper im Leben silbrig; schwarze Flecken am Körper mittelgroß bis groß (gleich oder kleiner als Schüler), Orangepunkt mit weißen Kreisring, verstreut auf Rücken (manchmal in predorsal Bereich unmittelbar vor der Rückenflosse vorhanden), mittleren und oberen Teil der Flanke und vorderen Teil der unteren Hälfte des Flanke bei Männern größer als 23 cm SL, ihre Zahl steigt mit der Größe; rote Flecken, die unregelmäßig geformte, umgeben mit einer unregelmäßigen weißen Ring, nicht auffällig, verstreut auf einem breiten longitudinal entlang der Mitte der Flanke, ihre Zahl steigt mit der Größe in Proben größer als 23 cm SL; Kopf etwas kurz (Länge 24,1-28,4 % SL bei beiden Geschlechtern), ca. Körper 1.0 - 1.2 mal Tiefe dorsal Fin Ursprung; Oberkiefer kurz (Länge 8,5-10,7 % SL bei Männern, 8,5-9.6 in Weibchen) erreichen über Auge in Proben größer als 15 cm SL, Oberkante konvex posteriorly; und Fettgewebe fin etwas tiefer, oberen Rand konvexe teilt (Ref. 83424).
Beschreibung: Rückenflosse mit einfachen 3-4 und 9-11½ verzweigte Strahlen; Afterflosse mit 3 einfachen und 7-9½ verzweigt Strahlen; Brustflosse mit 12-14 verzweigte Strahlen; Beckenflosse mit 1 einfach und 8 verzweigte Strahlen (Ref. 59043)