ingleseDistinguished from all its congeners in Turkey and adjacent waters by the combination of the following characters: large size, reaches up to at least 80 cm SL; body silvery in life; black spots on body medium to large (equal to or small than pupil), ocellated with circular white ring, scattered on back (sometimes present in predorsal area immediately in front of dorsal fin), middle and upper part of flank, and anterior part of lower half of flank in males larger than 23 cm SL, their number increasing with size; red spots irregularly shaped, surrounded with an irregular white ring, not conspicuous, scattered on a broad longitudinal area along middle of flank, their number increasing with size in specimens larger than 23 cm SL; head somewhat short (length 24.1-28.4% SL in both sexes), approximately 1.0-1.2 times body depth at dorsal-fin origin; maxilla short (length 8.5-10.7% SL in males, 8.5-9.6 in females), reaching beyond eye in specimens larger than 15 cm SL, upper edge convex posteriorly; and adipose fin somewhat deep, upper edge convex anteriorly (Ref. 83424).
Description: dorsal fin with 3-4 simple and 9-11½ branched rays; anal fin with 3 simple and 7-9½ branched rays; pectoral fin with 12-14 branched rays; pelvic fin with 1 simple and 8 branched rays (Ref. 59043)
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoDistingue da tutti i suoi congeneri in Turchia e le acque adiacenti per la combinazione dei seguenti caratteri: grandi dimensioni, raggiunge fino a almeno 80 cm SL; corpo argentato nella vita; macchie nere sul corpo medio-grandi (uguale o piccola di pupilla), ocellata con anello bianco circolare, sparsi sulla schiena (a volte presenti in zona predorsal immediatamente davanti alla pinna dorsale), parte centrale e superiore del fianco e parte anteriore della metà inferiore del fianco nei maschi più di 23 cm SL, il loro numero aumenta con la dimensione; macchie rosse di forma irregolare, circondata da un anello bianco irregolare, non cospicuo, sparso su una vasta zona longitudinale lungo metà del fianco, il loro numero aumenta con la dimensione negli esemplari più grandi di 23 cm SL; testa un po ' corto (lunghezza: 24,1-28,4% SL in entrambi i sessi), circa 1.0 - 1.2 volte corpo profondità alla pinna dorsale origine; mascella superiore corto (lunghezza 8,5-10,7% SL in maschi, femmine in 8,5-9.6), raggiungendo oltre occhio negli esemplari più grandi di 15 cm SL, bordo superiore convessa posteriormente; e adiposo pinna piuttosto profondo, alto bordo convesso anteriormente (Rif. 83424).
Descrizione: pinna dorsale con semplice di 3-4 e 9-11½ raggi ramificati; pinna anale con 3 semplici e 7-9½ ramificata raggi; ramificata pinna pettorale con 12-14 raggi; pinna pelvica con 1 semplice e 8 raggi ramificati (Rif. 59043)