IngliżDistinguished from all its congeners in Turkey and adjacent waters by the combination of the following characters: large size, reaches up to at least 80 cm SL; body silvery in life; black spots on body medium to large (equal to or small than pupil), ocellated with circular white ring, scattered on back (sometimes present in predorsal area immediately in front of dorsal fin), middle and upper part of flank, and anterior part of lower half of flank in males larger than 23 cm SL, their number increasing with size; red spots irregularly shaped, surrounded with an irregular white ring, not conspicuous, scattered on a broad longitudinal area along middle of flank, their number increasing with size in specimens larger than 23 cm SL; head somewhat short (length 24.1-28.4% SL in both sexes), approximately 1.0-1.2 times body depth at dorsal-fin origin; maxilla short (length 8.5-10.7% SL in males, 8.5-9.6 in females), reaching beyond eye in specimens larger than 15 cm SL, upper edge convex posteriorly; and adipose fin somewhat deep, upper edge convex anteriorly (Ref. 83424).
Description: dorsal fin with 3-4 simple and 9-11½ branched rays; anal fin with 3 simple and 7-9½ branched rays; pectoral fin with 12-14 branched rays; pelvic fin with 1 simple and 8 branched rays (Ref. 59043)
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiDistinti minn il-congeners kollha tagħha fit-Turkija u l-ilmijiet li jmissu mill-kombinazzjoni tal-karattri li ġejjin: daqs kbir, tilħaq sa mill-inqas 80 ċm SL; korp silvery fil-ħajja; iswed tikek fuq medja ta ' korp li kbar (ugwali għal jew minn tfal żgħar), ocellated b ' ċirku abjad ċirkolari, imxerrda fuq dahar (xi kultant preżenti fil-qasam predorsal immedjetament quddiem il-gangliji ġwienaħ), il-parti tan-nofs u għolja tal-koxxa, u parti anterjuri ta nofs t'isfel tal-koxxa fl-irġiel akbar minn 23 ċm SL, in-numru tagħhom tiżdied mad-daqs; tikek ħomor irregolarment għamla ta, mdawra bl-ċirku abjad irregolari, mhux konspikwi, imxerrda fuq medda wiesgħa lonġitudinali matul in-nofs tal-koxxa, in-numru tagħhom tiżdied b'daqs fil-kampjuni ikbar 23 ċm SL; Kap xi ftit qasir (tul 24.1-28.4% SL f ' żewġ sessi), madwar 1.0 - 1.2 darbiet tal-ġisem fond fl-oriġini dorsali denbu; maxilla qasira (SL 8.5-10.7% tul fil-każ tal-irġiel, nisa fil 8.5-9.6), jilħaq lil hinn mill-għajnejn fil-kampjuni akbar minn 15-il ċm SL, xifer konvessi posteriorly; u tessut adipoż ġwienaħ fonda kemmxejn, ogħla tarf konvess anteriorly (Ref. 83424).
Deskrizzjoni: gangliji tad-denb b 3-4 sempliċi u raġġi branched 9-11½; ġwienaħ Anal bi 3 sempliċi u 7-9½ tal raġġi; ġwienaħ mhux bi 12-14 tal raġġi; huwa ġwienaħ b ' sempliċi 1 u raġġi 8 tal (Ref. 59043)
L-immaġni ma tkunx disponibbli