ingliseDiagnosis: 20-24 rakers on lower limb of first arch; length of lower pharyngeal jaw < 43.5% of head length; 27-30 scales in lateral line; head length 33.6-39.5% of standard length; total dorsal rays (including spines) 24-27 (Ref. 81260). Color in life is silver-grey, darker on back, whitish below with a series of pink spots along flank, one to each scale; genital papilla small and leaf-shaped in male, truncate in female; tips of dorsal soft rays reaching vertical of 0.25 to 0.75 length of caudal, anal not quite so far; pelvic extremity reaching vent or nearly (Ref. 2).
Description: head length 33.6-39.5% SL; lower pharyngeal jaw with unicuspid anterior teeth and larger straight posterior teeth; ventral keel very elongate, longer than dentigerous plate; 2-6 rows of teeth in oral jaws, outer row teeth bicuspid (Ref. 81260).
Coloration: silvery grey, darker dorsally and pale to white ventrally; body scales with central clear spot, tinted pale pink; scale spots sometimes forming longitudinal rosy lines; upper part of head, snout and upper lip smoky grey; lower lip, half of cheek, chin and chest whitish; dorsal, anal and caudal fins uniform grey; pelvics whitish to transparent, pectoral fins transparent (Ref. 81260).
Vaade tõlge
Tõlgitud inglise Bing
Tõlge on üksnes näitlikustamiseks: lähteteksti piiratud kvaliteedi tõttu on morfoloogilised kirjeldused süsteemi beetaversioonis kättesaadavad ainult ingliskeelsetena. Mitmekeelne teave on kättesaadav tulevastes versioonides.
eestiDiagnoos: 20-24 rakers alumine osa suhtes esimene arch; pikkus väiksem neelu lõualuu < 43,5% pea pikkusest; 27-30 kaalud külgsuunas kulgev joon; pea pikkus 33,6-39,5% standardse pikkusega; kogu rinna kiired (sealhulgas selg) 24-27 (viitenumber 81260). Värv elus on hõbe-hall, tumedam, selja, valkjas allpool rea roosad täpid mööda kubemetükk, üks iga jaotuseni; suguelundite papilla ja lehtede kujulised isane, otsast tömp emane; Näpunäiteid rinna pehme rays, ulatudes vertikaalne 0,25 – 0,75 pikkusest sabapoolse, anal mitte päris nii kaugele; vaagna otsa jõudes vent või ligi (viide 2).
Kirjeldus: pea pikkus 33,6-39,5% SL; neelu alalõug, unicuspid anterior hambad ja suuremate otse istmik hambad; tagumine keel väga pikergune, pikem kui dentigerous plaat; 2-6 rida hambaid suuline Lõuad, välimise rea hambad bicuspid (viitenumber 81260).
Värvus: hõbedane Hall, tumedam liigutustega ja kahvatu valge ventrally; keha kaalud Kesk selge spot, toonitud kahvaturoosa; skaala laigud mõnikord moodustades piki roosiline read; ülemine osa pea, kärss ja ülahuule suitsune grey; alahuul, pool põske, lõug ja rindkere valkjas; rinna-, päraku- ja sabapoolse uimed ühtseks halliks; pelvics läbipaistva valkjas, raide uimed läbipaistev (viitenumber 81260).
Pilt puudub