engleskiDiagnosis: 20-24 rakers on lower limb of first arch; length of lower pharyngeal jaw < 43.5% of head length; 27-30 scales in lateral line; head length 33.6-39.5% of standard length; total dorsal rays (including spines) 24-27 (Ref. 81260). Color in life is silver-grey, darker on back, whitish below with a series of pink spots along flank, one to each scale; genital papilla small and leaf-shaped in male, truncate in female; tips of dorsal soft rays reaching vertical of 0.25 to 0.75 length of caudal, anal not quite so far; pelvic extremity reaching vent or nearly (Ref. 2).
Description: head length 33.6-39.5% SL; lower pharyngeal jaw with unicuspid anterior teeth and larger straight posterior teeth; ventral keel very elongate, longer than dentigerous plate; 2-6 rows of teeth in oral jaws, outer row teeth bicuspid (Ref. 81260).
Coloration: silvery grey, darker dorsally and pale to white ventrally; body scales with central clear spot, tinted pale pink; scale spots sometimes forming longitudinal rosy lines; upper part of head, snout and upper lip smoky grey; lower lip, half of cheek, chin and chest whitish; dorsal, anal and caudal fins uniform grey; pelvics whitish to transparent, pectoral fins transparent (Ref. 81260).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiDijagnoza: 20-24 rakers na donji ekstremitet prvi luk; Dužina donje ždrijela čeljusti < 43,5% duljina glave; 27-30 vage u bočnu liniju; duljina glave 33,6-39,5% standardne dužine; Ukupna Gornja zrake (uključujući bodljama) 24-27 (Ref. 81260). Boja u životu je srebrno-siva, tamnije na leđima, bjelkast ispod s nizom ružičaste mrlje uz bok, jedan na svakoj razini; genitalne papile mali i u obliku lista u Muški, skratiti u Muški; Savjeti dorzalni mekih zraka dosežu okomito od 0.25 do 0.75 duljini repne, analni ne sasvim do sada; zdjelice ekstremitet dosežu otvor ili gotovo (Ref. 2).
Opis/kontrola: duljina glave 33,6-39,5% SL; donje ždrijela čeljusti s unicuspid prednji zubi i veće ravno lateralnih zubi; Ventralni kobilice jako otegnuti, duže od dentigerous ploča; 2-6 redova zubi u oralni čeljusti, zubi redaka kutnjak (Ref. 81260).
Boje: srebrno siva, tamnije načinom i blijedo do bijele ventrally; tijelo vage sa središnje jasno mjesto, tonirana blijedo ružičaste; skala mjesta ponekad stvarajući uzdužne ružičaste linije; Gornji dio glave, nos i gornje usne dimi sivo; donje usne, pola obraza, brade i prsa bjelkaste; dorzalni, analne i repne peraje uniformi siva; pelvics bjelkaste do transparentan, prsne peraje transparentan (Ref. 81260).
Slika nije dostupna