angličtinaDiagnosis: 20-24 rakers on lower limb of first arch; length of lower pharyngeal jaw < 43.5% of head length; 27-30 scales in lateral line; head length 33.6-39.5% of standard length; total dorsal rays (including spines) 24-27 (Ref. 81260). Color in life is silver-grey, darker on back, whitish below with a series of pink spots along flank, one to each scale; genital papilla small and leaf-shaped in male, truncate in female; tips of dorsal soft rays reaching vertical of 0.25 to 0.75 length of caudal, anal not quite so far; pelvic extremity reaching vent or nearly (Ref. 2).
Description: head length 33.6-39.5% SL; lower pharyngeal jaw with unicuspid anterior teeth and larger straight posterior teeth; ventral keel very elongate, longer than dentigerous plate; 2-6 rows of teeth in oral jaws, outer row teeth bicuspid (Ref. 81260).
Coloration: silvery grey, darker dorsally and pale to white ventrally; body scales with central clear spot, tinted pale pink; scale spots sometimes forming longitudinal rosy lines; upper part of head, snout and upper lip smoky grey; lower lip, half of cheek, chin and chest whitish; dorsal, anal and caudal fins uniform grey; pelvics whitish to transparent, pectoral fins transparent (Ref. 81260).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaDiagnóza: 20-24 rakers na dolnej končatiny prvý oblúk; dĺžka Nižší faryngální čeľuste < 43,5% dĺžky hlavy; 27-30 váhy v postranné čiara; dĺžky hlavy 33,6-39,5% štandardnej dĺžky; celkom chrbtovej lúče (vrátane tŕne) 24-27 (Ref. 81260). Farby v živote je striebro-šedá, tmavšie na chrbte, belavým pod radom ružové škvrny pozdĺž boku, jeden na každej úrovni; genitálnej papile malé a list-tvarovaný Male, skrátiť v ženských; Tipy chrbtovej mäkké lúče dosiahnutie vertikálny 0,25 až 0,75 dĺžky chvostové, anál nie tak ďaleko; panvové končatiny dosiahnutie otvor alebo takmer (Ref. 2).
Popis/kontrol: hlavou dĺžka 33,6-39,5% SL; Nižší faryngální čeľuste s unicuspid predné zuby a väčšie rovno zadné zuby; ventrálnej kýl veľmi dlhý, dlhšie ako dentigerous dosky; 2-6 riadkov zuby v ústnej čeľuste, zuby riadkového bicuspid (Ref. 81260).
Sfarbenie: strieborne šedá, tmavšie dorzálnej a bledý biely Ventrálne; osobná váha s centrálne jasné miesto, tónované bledo ružové; rozsah miesta niekedy vytvára pozdĺžnu ružové čiary; hornej časti hlavy, ňufák a hornú Peru dymová šedá; dolnú Peru, polovice líca, bradu a hrudníka belavé; chrbtové, análne a chvostovej plutvy jednotné sivá; pelvics belavý na transparentné, prsné plutvy transparentné (Ref. 81260).
Obrázok nie je k dispozícii