anglųDiagnosis: 102-119 scales in lateral line; no chevrons on the flanks or, if present, not so well marked as in Sphyraena afra (Ref. 57401).
Description: body elongate, slightly compressed; head large, with a long and pointed snout; interorbital space convex; hind edge of opercular bone with 2 spines; mouth large, lower jaw prominent without any skin appendage; hind end of premaxillary reaching level of anterior rim of eye in adults; teeth strong, pointed, of irregular size and turned backwards on both jaws; teeth on roof of mouth; 1st dorsal fin begins behind insertion level of ventral fin; last rays of soft dorsal and anal fins elongated, stretching over the last rays when folded back; hind end of pectoral fin stands behind insertion level of ventral fin; caudal fin forked; scales small, 102-119 in lateral line (Ref. 57401).
Coloration: back and upper part of flanks greyish or olive greenish, lower part of flanks and belly silver white; in live fish, a narrow irregular and yellow stripe stretches along middle of flank; edge of ventral and anal fins blackish; ends of median caudal rays blackish; sides of adults with dark spots and vertical bars which, forward, curve to form chevrons, but not so obvious as in Sphyraena afra (Ref. 57401).
Rodyti Vertimas
Išvertus iš anglų iš "Bing"
Šis vertimas tik orientacinis: dėl ribotos kokybės originalaus teksto, morfologiniai aprašai pateikiami tik anglų kalba sistemos BETA versijoje. Informacija įvairiomis kalbomis bus tik būsimose laidose.
lietuviųDiagnozė: 102-119 lygiais, Šoninė linija; nėra ševronų ant arba, jei šiuo metu dar ne žymima, Sphyraena Ruslanas (Nr. 57401).
Aprašymas/kontrolė: kūno ištemptas, šiek tiek suspausti; galva didelė, su ilga ir pažymėjo snukis; akiduobių išgaubti; užpakalinės krašto opercular kaulų su 2 spygliais; nagų didelis, apatinis žandikaulis garsių be jokių odos apendiksas; užpakalinės pabaigoje premaxillary pasiekti lygį priekinio ratlankio akies suaugusiems; Dantys stiprūs, jau, nereguliarios dydžio ir pasuko atgal ant abiejų žandikaulių; dantis ant stogo burnos; 1-asis nugaros peleką prasideda už įterpimo laipsnis pilvo peleką; paskutiniais saulės spindulių minkšta nugaros ir analinio pelekų pailgi, driekiasi per pastaruosius spinduliai kai sulankstyti atgal; užpakalinės krūtinės peleko galo stovi už įterpimo laipsnis pilvo peleką; uodegos pelekas išsišakojęs; Svarstyklės mažas, 102-119 Vietovė Šoninė linija (Nr. 57401).
Spalva: nugaros ir viršutinę dalį šonai pilkai ar alyvuogių žalsvos spalvos, mažesnę dalį, šonai ir pilvas sidabro baltos spalvos; gyvų žuvų, siauras nereguliarus ir geltonos spalvos juostelė driekiasi vidurį šono; kraštą pilvo ir analinis pelekai juodai; baigiasi vidurinės uodegos spinduliai juodai; pusių suaugusiųjų su tamsiomis dėmėmis ir Vertikalūs brūkšniai, kuris į priekį, kreivės formą ševronus, bet ne toks akivaizdus kaip, Sphyraena Ruslanas (Nr. 57401).