EngelsDiagnosis: 102-119 scales in lateral line; no chevrons on the flanks or, if present, not so well marked as in Sphyraena afra (Ref. 57401).
Description: body elongate, slightly compressed; head large, with a long and pointed snout; interorbital space convex; hind edge of opercular bone with 2 spines; mouth large, lower jaw prominent without any skin appendage; hind end of premaxillary reaching level of anterior rim of eye in adults; teeth strong, pointed, of irregular size and turned backwards on both jaws; teeth on roof of mouth; 1st dorsal fin begins behind insertion level of ventral fin; last rays of soft dorsal and anal fins elongated, stretching over the last rays when folded back; hind end of pectoral fin stands behind insertion level of ventral fin; caudal fin forked; scales small, 102-119 in lateral line (Ref. 57401).
Coloration: back and upper part of flanks greyish or olive greenish, lower part of flanks and belly silver white; in live fish, a narrow irregular and yellow stripe stretches along middle of flank; edge of ventral and anal fins blackish; ends of median caudal rays blackish; sides of adults with dark spots and vertical bars which, forward, curve to form chevrons, but not so obvious as in Sphyraena afra (Ref. 57401).
Vertaling weergeven
Vertaald uit het Engels door BING
Deze vertaling is louter indicatief: Op grond van de beperkte kwaliteit van de brontekst zijn morfologische omschrijvingen uitsluitend beschikbaar in het Engels in de BETA-versie van het systeem. In toekomstige uitgaven zal ook meertalige informatie beschikbaar komen.
NederlandsDiagnose: 102-119 schalen in zijlijn; geen dubbele punthaken op de flanken of, indien aanwezig, niet zo goed gemarkeerd zoals in Sphyraena afra (Ref. 57401).
Beschrijving: body elongate, enigszins gecomprimeerd; hoofd groot, met een lange en puntige snuit; interorbital space convex; achterste rand van operculaire bot met 2 snout; mond grote, lagere kaak prominente zonder elke huid aanhangsel; Hind einde van premaxillary bereikte niveau van de voorste rand van oog in volwassenen; tanden sterk, wees, van onregelmatige grootte en achteruit ingeschakeld op beide kaken; tanden op het dak van de mond; 1st dorsal fin begint achter invoeging niveau van ventrale fin; laatste stralen van de zachte dorsale en anale vinnen langwerpige, die zich uitstrekt over de laatste zonnestralen wanneer gevouwen terug; Hind einde van borstvin staat achter invoeging niveau van ventrale fin; caudal fin vertakt; Weegschaal kleine, 102-119 in zijlijn (Ref. 57401).
Kleur: terug en bovenste gedeelte van flanken grijsachtig of olijf groenachtig, lagere deel van flanken en buik zilver wit; in levende vis, een smalle onregelmatig en gele streep strekt zich uit langs midden van flank; rand van ventrale en anale vinnen zwartachtig; uiteinden van mediaan caudal stralen zwartachtig; zijden van volwassenen met donkere vlekken en verticale balken, die vooruit, kromme vorm punthaken, maar niet zo duidelijk als in Sphyraena afra (Ref. 57401).