EnglischDiagnosis: lower pharyngeal bone about as long as broad with anterior lamella shorter than toothed area; median pharyngeal teeth not broadened; dorsal fin with 14-16 spines and 12-16 soft rays (mean 15, 13-15); 8-10 lower gill-rakers; bifurcated dark vertical bars on the upper half of flanks; dorsal and anal without orange-red upper margin; dorsal and caudal fins not or feebly blotched (Ref. 53405).
Description: outer jaw teeth bicuspid and non-spatulate, inner jaw teeth tricuspid, posterior pharyngeal teeth tricuspid or quadricuspid; micro-gillrakers present; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: in life: ground colour bluish to greenish-blue, rather more dark brown on occiput and along dorsal-fin base; upper 2/3 of sides and caudal peduncle with 7-8 blackish cross bars, of which 1st (at level of occiput) and last 2 (on caudal peduncle) never bifurcate; 1st cross bar placed below dorsal fin always bifurcate below upper lateral line, remaining bars sometimes bifurcate; upper margin of dorsal and caudal fins reddish; lower margin of anal and caudal fins grey; pelvic fins black; lower lip bluish; chin, isthmus and breast dark grey; lower part of cheek, opercle and pectoral-fin base pink to reddish (Ref. 53405).
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschDiagnose: niedriger pharyngis Knochen etwa so lang wie breit mit anterioren Lamelle kürzer als gezahnte Fläche; mediane pharyngis Zähne nicht erweitert; Rückenflosse mit 14-16 Dornen und 12-16-soft-Strahlen (meine 15, 13-15); 8-10 niedrigere Gill-Rakers; verzweigte dunkle senkrechte Striche auf der oberen Hälfte des Flanken; Dorsale und anale ohne oberen Rand orangerot; Dorsale und kaudale flossen nicht oder schwach gestromt (Ref. 53405).
Beschreibung: äußere Kiefer Zähne bikuspide und nicht-spatelförmig, innere Kiefer Zähne chordae, hinteren Zähnen pharyngis chordae oder Quadricuspid; Mikro-Gillrakers präsentieren; Skalen Zykloide (Ref. 53405).
Färbung: im Leben: Boden Farbe bläulich bis grünlich-blau, eher dunkel braun am Hinterhauptbein und an dorsal Fin-Basis; obere 2/3 der Seiten und kaudalen Blütenstiel mit schwärzlich Kreuz 7-8-Bars, von denen (auf Ebene der Hinterhauptbein) 1. und letzten 2 (am kaudalen Stielansatz) nie Gabeln; 1. Traverse platziert unter der Rückenflosse immer dies unterhalb der oberen Seitenlinienorgan, verbleibende Balken manchmal Gabeln; oberen Rand der dorsalen und kaudalen flossen rötlich; unteren Rand des analen und kaudalen flossen grau; Pelvic Fins schwarz; Unterlippe bläulich; Kinn, Landenge und Brust dunkelgrau; unteren Teil der Wange, Opercle und Brustflosse Basis rosa bis rötlich (Ref. 53405).