englezăDiagnosis: lower pharyngeal bone about as long as broad with anterior lamella shorter than toothed area; median pharyngeal teeth not broadened; dorsal fin with 14-16 spines and 12-16 soft rays (mean 15, 13-15); 8-10 lower gill-rakers; bifurcated dark vertical bars on the upper half of flanks; dorsal and anal without orange-red upper margin; dorsal and caudal fins not or feebly blotched (Ref. 53405).
Description: outer jaw teeth bicuspid and non-spatulate, inner jaw teeth tricuspid, posterior pharyngeal teeth tricuspid or quadricuspid; micro-gillrakers present; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: in life: ground colour bluish to greenish-blue, rather more dark brown on occiput and along dorsal-fin base; upper 2/3 of sides and caudal peduncle with 7-8 blackish cross bars, of which 1st (at level of occiput) and last 2 (on caudal peduncle) never bifurcate; 1st cross bar placed below dorsal fin always bifurcate below upper lateral line, remaining bars sometimes bifurcate; upper margin of dorsal and caudal fins reddish; lower margin of anal and caudal fins grey; pelvic fins black; lower lip bluish; chin, isthmus and breast dark grey; lower part of cheek, opercle and pectoral-fin base pink to reddish (Ref. 53405).
Vezi traducerea
Vezi traducerea engleză cu BING
Această traducere are rol pur orientativ: din cauza calităţii limitate a textului sursă, descrierile morfologice sunt disponibile numai în limba engleză în versiunea BETA a sistemului. Informaţii multilingve vor fi disponibile în ediţiile viitoare.
românăDiagnostic: inferior faringian osoase despre atâta timp cât larg cu lamela anterioara mai scurtă decât zona dinţate; mediana dinti faringian nu lărgită; dorsale fin cu 14-16 spini şi 12-16 razelor moi (înseamnă 15, 13-15); 8-10 mai mici gill-rakers; bifurcate barele verticale intunecate pe jumătatea superioară a flancuri; dorsala si anala fara portocaliu-rosu sus marja; înotătoare dorsală şi caudală nu sau slab blotched (Ref. 53405).
Descriere: dinţii maxilarului exterior bicuspid şi non-spatulate, tricuspide de dinti interior maxilarului, dinţi faringian posterior tricuspide sau quadricuspid; micro-gillrakers prezent; cântare Cicloida (Ref. 53405).
Colorarea: în viaţă: sol culoare albăstruie la albastru-verzui, mai degrabă mai întunecate maro pe occiput si de-a lungul bază dorsală-fin; superioară 2/3 din părţile laterale şi pedunculului caudal cu 7-8 negricioasă cruce baruri, dintre care 1 (la nivel de occiput) şi ultimul 2 (pe pedunculului caudal) niciodată bifurca; 1 bara cruce plasate sub dorsală fin întotdeauna bifurcate sub linia laterală superioară, rămase baruri uneori bifurca; marginea superioară de dorsală şi caudală înotătoare roşiatică; inferioară marjei de anal şi caudală înotătoare gri; aripioare pelvin negru; buza de jos albăstruie; bărbie, istmul şi pieptul gri închis; partea de jos a obraz, opercle şi bază pectorale-fin roz la roşu (Ref. 53405).