angļuDiagnosis: lower pharyngeal bone about as long as broad with anterior lamella shorter than toothed area; median pharyngeal teeth not broadened; dorsal fin with 14-16 spines and 12-16 soft rays (mean 15, 13-15); 8-10 lower gill-rakers; bifurcated dark vertical bars on the upper half of flanks; dorsal and anal without orange-red upper margin; dorsal and caudal fins not or feebly blotched (Ref. 53405).
Description: outer jaw teeth bicuspid and non-spatulate, inner jaw teeth tricuspid, posterior pharyngeal teeth tricuspid or quadricuspid; micro-gillrakers present; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: in life: ground colour bluish to greenish-blue, rather more dark brown on occiput and along dorsal-fin base; upper 2/3 of sides and caudal peduncle with 7-8 blackish cross bars, of which 1st (at level of occiput) and last 2 (on caudal peduncle) never bifurcate; 1st cross bar placed below dorsal fin always bifurcate below upper lateral line, remaining bars sometimes bifurcate; upper margin of dorsal and caudal fins reddish; lower margin of anal and caudal fins grey; pelvic fins black; lower lip bluish; chin, isthmus and breast dark grey; lower part of cheek, opercle and pectoral-fin base pink to reddish (Ref. 53405).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnoze: zemāka pharyngeal kaulu par tik ilgi, kamēr plaša ar priekšpuses lamella īsāks nekā zobains jomā; vidus pharyngeal zobi nav jāpaplašina; dorsālā fin ar 14-16 muguriņas un 12-16 mīksto stari (domāju, 15, 13-15); 8-10 zemāku žaunu rakers; bifurcated tumši vertikālas joslas augšējā puse no sāniem; muguras un anālais bez oranžs-sarkans augšējo piemali; muguras un astes spuras nav vai nevarīgi plankumainus (Nr. 53405).
Apraksts: ārējo žokļa zobu bicuspid un spatulate, iekšējais žokļa zobi trikuspidālā, posterior pharyngeal zobi trikuspidālā vai quadricuspid; mikro-gillrakers klāt; svari cycloid (Nr. 53405).
Krāsojums: dzīvē: zemes krāsas zilgana zaļgani zilu, drīzāk tumši brūna occiput un pa muguras fin bāzes; augšējā 2/3 no sāniem un kaudālā kātiņu ar 7-8 melngans pārrobežu joslām, no kurām 1 (occiput līmenī) un pēdējā 2 (par kaudālā kātiņš) nekad nav bifurcate; 1 pārrobežu joslā novietota zem muguras fin vienmēr bifurcate zem augšējās sānu līnija, atlikušās joslas dažreiz bifurcate; augšējo malu dorzālā un astes spuras, sarkanīgi; apakšējo malu anal un astes spuras, pelēka; iegurņa spuras melna; apakšlūpa zilgana; zods, rags un krūts tumši pelēka; vaiga, opercle un krūšu fin bāzes rozā sarkanīgi (ATS 53405) apakšējo daļu.
Attēls nav pieejams