inglésShell thin but strong, circular, moderately inflated, inequivalve. Wing-like projections small. Surface smooth, glossy, but internally with 30 to 40 paired radial ribs. Lower (right) valve more convex than upper (left) valve. Hinge straight. Colour: lower valve cream with light brown rays, upper valve reddish brown mottled with white.
Ver traducción
Traducido del inglés por BING
Esta traducción es meramente orientativa: debido a la cantidad limitada del texto original, las descripciones morfológicas solo están disponibles en inglés en la versión BETA del sistema. En las futuras entregas, la información estará disponible en varios idiomas.
españolConcha delgada pero fuerte, circular, moderadamente inflado inequivalve. Ala-como las proyecciones pequeñas. Superficie lisa, brillante, pero internamente con 30 a 40 costillas radiales pareadas. Inferior válvula (derecha) más convexa que la válvula superior (izquierda). Bisagra recta. Color: válvula inferior crema con rayas marrón claro, marrón rojizo superior válvula moteado con blanco.