anglųShell thin but strong, circular, moderately inflated, inequivalve. Wing-like projections small. Surface smooth, glossy, but internally with 30 to 40 paired radial ribs. Lower (right) valve more convex than upper (left) valve. Hinge straight. Colour: lower valve cream with light brown rays, upper valve reddish brown mottled with white.
Rodyti Vertimas
Išvertus iš anglų iš "Bing"
Šis vertimas tik orientacinis: dėl ribotos kokybės originalaus teksto, morfologiniai aprašai pateikiami tik anglų kalba sistemos BETA versijoje. Informacija įvairiomis kalbomis bus tik būsimose laidose.
lietuviųShell plonas bet stiprus, apvalios, vidutiniškai pripūstos, inequivalve. Wing-kaip prognozės mažas. Paviršiaus sklandžiai, blizgus, bet viduje su 30-40 suporuotų radialinis šonkaulių. Mažesnis (dešinėje) vožtuvas labiau išgaubtas nei viršutinė (kairėje) vožtuvas. Lankstas tiesiai. Spalva: sumažinti vožtuvas kremas su šviesiai rudos spalvos spinduliai, viršutinės vožtuvo rausvai ruda su baltu margi.