ingliseBody without stripes; posterior nostril located near anterior nostril; 7 branched dorsal-fin rays; gill rakers rudimentary or absent; fins grey, never black (Ref. 12693). The center of the eye above the horizontal line through the mouth angle in juveniles; eye totally below the level of mouth angle in subadults and adults. The maxillary and mandibulary pairs of barbels well developed in juveniles; mandibulary barbels become rudimentary in subadults and adults (Ref. 9448). Gigantic size; oral teeth and gill rakers present in small juveniles, absent at about 30-50 cm SL; dorsal, pelvic and pectoral fins without filamentous extensions (Ref. 43281). Distinguished from other large catfish in the Mekong by its lack of teeth and the almost complete absence of barbels (Ref. 2686)
Vaade tõlge
Tõlgitud inglise Bing
Tõlge on üksnes näitlikustamiseks: lähteteksti piiratud kvaliteedi tõttu on morfoloogilised kirjeldused süsteemi beetaversioonis kättesaadavad ainult ingliskeelsetena. Mitmekeelne teave on kättesaadav tulevastes versioonides.
eestiKeha ilma triibud; istmik ninasõõrmesse lähedal anterior ninasõõrmesse; 7 hargnenud rinna hariliku kiirte; Gill algeline rakers või puudub; grey uimed, kunagi must (viitenumber 12693). Silmade läbi suu nurga noorkalade; joonest ülalpool center silma täiesti suus nurk subadults ja täiskasvanute madalamaks. Hästi arenenud barbels lõualuu ja mandibulary paari noorkalade; mandibulary barbels muutunud subadults ja täiskasvanutel (Ref. 9448) algeline. Hiiglaslik suurus; SUULINE hambad ja gill rakers kohal väike noorkalade puuduvate umbes 30-50 cm SL; rinna-, vaagna- ja seljauime uimed ilma kiulisel laiendid (viitenumber 43281). Eristada teiste suurte säga on Mekong selle puudumine hambaid ja barbels (Ref. 2686) peaaegu täielik puudumine