ingleseBody without stripes; posterior nostril located near anterior nostril; 7 branched dorsal-fin rays; gill rakers rudimentary or absent; fins grey, never black (Ref. 12693). The center of the eye above the horizontal line through the mouth angle in juveniles; eye totally below the level of mouth angle in subadults and adults. The maxillary and mandibulary pairs of barbels well developed in juveniles; mandibulary barbels become rudimentary in subadults and adults (Ref. 9448). Gigantic size; oral teeth and gill rakers present in small juveniles, absent at about 30-50 cm SL; dorsal, pelvic and pectoral fins without filamentous extensions (Ref. 43281). Distinguished from other large catfish in the Mekong by its lack of teeth and the almost complete absence of barbels (Ref. 2686)
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoCorpo senza strisce; narice posteriore situato vicino a narice anteriore; 7 ramificata raggi della pinna dorsale; gill rakers rudimentale o assente; pinne grigio, nero, mai (Rif. 12693). Il centro dell'occhio sopra la linea orizzontale attraverso l'angolo della bocca nei giovani; occhio totalmente sotto il livello dell'angolo della bocca in subadults e adulti. Il mascellare e mandibulary paia di barbigli ben sviluppati nei giovani; mandibulary barbigli diventano rudimentale in subadults e adulti (Ref. 9448). Dimensioni gigantesche; denti orali e branchiali presentano nel piccolo juveniles, assente a circa 30-50 cm SL; pinne dorsali, pettorali e pelviche senza estensioni filamentose (Ref. 43281). Distinto da altri grandi pesci gatto nel Mekong dalla sua mancanza di denti e la quasi completa assenza di barbigli (Rif. 2686)
