angielskiBody without stripes; posterior nostril located near anterior nostril; 7 branched dorsal-fin rays; gill rakers rudimentary or absent; fins grey, never black (Ref. 12693). The center of the eye above the horizontal line through the mouth angle in juveniles; eye totally below the level of mouth angle in subadults and adults. The maxillary and mandibulary pairs of barbels well developed in juveniles; mandibulary barbels become rudimentary in subadults and adults (Ref. 9448). Gigantic size; oral teeth and gill rakers present in small juveniles, absent at about 30-50 cm SL; dorsal, pelvic and pectoral fins without filamentous extensions (Ref. 43281). Distinguished from other large catfish in the Mekong by its lack of teeth and the almost complete absence of barbels (Ref. 2686)
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiCiało bez paski; tylnej nozdrza znajdujące się w pobliżu przedniej dziurkę; 7 rozgałęzionych promieni płetwy grzbietowej; Gill rakers szczątkowy lub nieobecny; płetwy szary, nigdy nie czarny (Ref. 12693). Centrum oka powyżej linii poziomej poprzez kąt usta w młodocianych; oko całkowicie poniżej poziomu kąt usta w subadults i dorosłych. Szczęki i mandibulary par wąsików dobrze rozwinięte w młodocianych; mandibulary barbels staje się ograniczony w subadults i dorosłych (Ref. 9448). Gigantyczne wymiary; ustnej zębów i gill rakers obecne w małych osobników młodocianych, nieobecny na około 30-50 cm SL; płetwy grzbietowej, miednicy i piersiowego bez rozszerzenia nitkowate (Ref. 43281). Odróżnić od innych dużych sum w Mekong przez jego brak zębów i prawie całkowity brak wąsików (Ref. 2686)
Obraz niedostępny
