anglaisBody without stripes; posterior nostril located near anterior nostril; 7 branched dorsal-fin rays; gill rakers rudimentary or absent; fins grey, never black (Ref. 12693). The center of the eye above the horizontal line through the mouth angle in juveniles; eye totally below the level of mouth angle in subadults and adults. The maxillary and mandibulary pairs of barbels well developed in juveniles; mandibulary barbels become rudimentary in subadults and adults (Ref. 9448). Gigantic size; oral teeth and gill rakers present in small juveniles, absent at about 30-50 cm SL; dorsal, pelvic and pectoral fins without filamentous extensions (Ref. 43281). Distinguished from other large catfish in the Mekong by its lack of teeth and the almost complete absence of barbels (Ref. 2686)
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisCorps sans rayures ; narine postérieure située près de la narine antérieure ; 7 ramifiée nageoire dorsale ; branchiospines rudimentaires ou absentes ; nageoires gris, jamais noir (Réf. 12693). Le centre de l'oeil au-dessus de la ligne horizontale à travers l'angle de la bouche chez les jeunes ; œil totalement au-dessous du niveau de l'angle de la bouche chez les subadultes et les adultes. Les maxillaires et mandibulary paires de barbillons bien développés chez les jeunes ; barbillons mandibulary devient rudimentaires chez les subadultes et adultes (Réf. 9448). Taille gigantesque ; dents orales et branchiospines présent dans jeunes de petites taille, absent à environ 30-50 cm SL ; nageoires dorsales, pelviennes et pectorales sans extensions filamenteuses (Réf. 43281). Distingue des autres grands poissons-chats du Mékong par son manque de dents et l'absence presque totale de barbillons (Réf. 2686)
