ingliseDiagnosis: lower pharyngeal bone about as long as broad, and with anterior lamella shorter than toothed area; median pharyngeal teeth broadened when compared to the lateral teeth; 5-6 series of scales on cheeks; 4.5-6 scales between first dorsal fin spine and upper lateral line; dark vertical bars broader than lighter inter-spaces (Ref. 53405).
Description: body deep, its depth 44.4-52.2% of standard length; outer jaw teeth bicuspid, outer jaw teeth and posterior pharyngeal teeth tricuspid; micro-gillrakers present; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: ground colour yellowish-grey, with 7-8 broad, oblique (forward-directed) brownish-black bars, broader than light spaces between them and extending unto belly; 1st bar at level of eye, last on caudal peduncle; pectoral fins transparent, other fins brownish-black; pelvic fins with light anterior margin (Ref. 53405). Young: blackish area on chin; vertical bars on dorsal fin matching bars on sides of body which are less oblique than in adults; much darker bar at level of "tilapian" spot, reaching spinous part of anal fin, following bar (1st on caudal peduncle) extending unto soft parts of dorsal and anal fins; caudal fin with vertical bar at base and another at centre (Ref. 53405).
Vaade tõlge
Tõlgitud inglise Bing
Tõlge on üksnes näitlikustamiseks: lähteteksti piiratud kvaliteedi tõttu on morfoloogilised kirjeldused süsteemi beetaversioonis kättesaadavad ainult ingliskeelsetena. Mitmekeelne teave on kättesaadav tulevastes versioonides.
eestiDiagnoos: madalam neelu luu umbes nii pikk kui lai, ja anterior Lamellide lühem kui hammas ala; Keskpärane neelu hambad avardada võrreldes külgmised hambad; 5-6 seeria kaalud põsed; 4,5-6 skaalade vahel esimese Rinnauim lülisamba ja ülemine lateraalne rida; Tume vertikaalne baarid laiem kui kergemad Inter on eraruumides (viitenumber 53405).
Kirjeldus: keha sügav, tema sügavus 44,4-52,2% standardse pikkusega; välimine lõualuu hammaste bicuspid, välimine lõualuu hammaste ja istmik neelu hammaste tricuspid; Micro-gillrakers esitada; tsükloid. kaalud (viitenumber 53405).
Värvus: maapinna värvitoon kollakas-Hall, 7-8 lai, kaldus (ettepoole suunatud) pruunikas-must baarid, laiem kui kerge nendevaheliste tühikute ja laiendamine juurde kõht; 1. Baar tasandil silma, viimase peal sabapoolse viljavars; raide uimed läbipaistev, teised uimed pruunikas-must; vaagna uimed kerge anterior marginaal (viitenumber 53405). Nooremad: mustjas ala lõug; vertikaalne riba – Rinnauim sobitamine ribad keha pool, mis on vähem kaldu kui täiskasvanutel; palju tumedam Baar "tilapian" spot, jõudes spinous osa anal fin, Baar (1st sabapoolse viljavars) järgneval tasandil laiendamine juurde pehme osa rinna ja anaalsete uimedeni; sabauim selle püstkriipsu Base ja teine keskuses (viitenumber 53405).
Pilt puudub
