engleskiDiagnosis: lower pharyngeal bone about as long as broad, and with anterior lamella shorter than toothed area; median pharyngeal teeth broadened when compared to the lateral teeth; 5-6 series of scales on cheeks; 4.5-6 scales between first dorsal fin spine and upper lateral line; dark vertical bars broader than lighter inter-spaces (Ref. 53405).
Description: body deep, its depth 44.4-52.2% of standard length; outer jaw teeth bicuspid, outer jaw teeth and posterior pharyngeal teeth tricuspid; micro-gillrakers present; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: ground colour yellowish-grey, with 7-8 broad, oblique (forward-directed) brownish-black bars, broader than light spaces between them and extending unto belly; 1st bar at level of eye, last on caudal peduncle; pectoral fins transparent, other fins brownish-black; pelvic fins with light anterior margin (Ref. 53405). Young: blackish area on chin; vertical bars on dorsal fin matching bars on sides of body which are less oblique than in adults; much darker bar at level of "tilapian" spot, reaching spinous part of anal fin, following bar (1st on caudal peduncle) extending unto soft parts of dorsal and anal fins; caudal fin with vertical bar at base and another at centre (Ref. 53405).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiDijagnoza: niže ždrijela kosti o dugo kao široka, a sa prednje lamela kraći od nazubljeni prostor; Medijan ždrijela zubi proširen u odnosu na lateralni zubi; 5-6 serija od obraza; 4.5-6 vaga između prva leđna peraja kralježnice i gornji lateralni linija; tamne okomite crte šire od lakših Inter u (Ref. 53405).
Opis/kontrola: tijelo duboko, njegova dubina 44,4 52,2% standardne dužine; vanjski čeljusti zubi zube, vanjski čeljusti zuba i lateralnih ždrijela zubi trikuspidni; mikro-gillrakers predstavljaju; vage cikloide (Ref. 53405).
Boje: tlo žućkasto-sive boje, 7-8 široke, koso (naprijed usmjeren) smeđe-crne grede, šire nego svjetlo razmaka između njih i koji se protežu sve do trbuha; 1 bar na razini od oko, zadnji na repnoj drške; prsni peraje transparentan, druge peraje smeđe-crne; zdjelice peraje sa svjetlo prednji rub (Ref. 53405). Mladi: crnkasta područje bradu; okomite pruge na leđna peraja odgovarajući barova na strana tijela koja su manje kose nego u odraslih; mnogo tamnije bar na razini "tilapian" mjesto, postizanje kičmeni dio analne peraje, nakon bar (1. na repnoj drške) koji se proteže do meke dijelove leđne i analne peraje; repne peraje s vertikalna traka na bazi i na centar (Ref. 53405).
Slika nije dostupna
