angličtinaDiagnosis: lower pharyngeal bone about as long as broad, and with anterior lamella shorter than toothed area; median pharyngeal teeth broadened when compared to the lateral teeth; 5-6 series of scales on cheeks; 4.5-6 scales between first dorsal fin spine and upper lateral line; dark vertical bars broader than lighter inter-spaces (Ref. 53405).
Description: body deep, its depth 44.4-52.2% of standard length; outer jaw teeth bicuspid, outer jaw teeth and posterior pharyngeal teeth tricuspid; micro-gillrakers present; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: ground colour yellowish-grey, with 7-8 broad, oblique (forward-directed) brownish-black bars, broader than light spaces between them and extending unto belly; 1st bar at level of eye, last on caudal peduncle; pectoral fins transparent, other fins brownish-black; pelvic fins with light anterior margin (Ref. 53405). Young: blackish area on chin; vertical bars on dorsal fin matching bars on sides of body which are less oblique than in adults; much darker bar at level of "tilapian" spot, reaching spinous part of anal fin, following bar (1st on caudal peduncle) extending unto soft parts of dorsal and anal fins; caudal fin with vertical bar at base and another at centre (Ref. 53405).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaDiagnóza: nižší faryngální kost o jako když široce a s přední lamela kratší než ozubené oblast; střední faryngální zuby rozšířena ve srovnání s boční zuby; 5-6 řada stupnic na tvářích; 4.5-6 váhy mezi první hřbetní ploutev páteře a horní postranní čára; tmavý svislé pruhy širší než lehčí Inter prostory (Ref. 53405).
Popis: tělo hluboké, jeho hloubka 44,4 52,2 % standardní délky; vnější čelisti zubů bicuspid, vnější čelist zuby a trikuspidální faryngální zubů; mikro gillrakers představují; šupiny cycloid (Ref. 53405).
Zbarvení: pozemní žluto šedé barvy, s 7-8 široký, šikmé (směřující dopředu) hnědo černé pruhy, širší než lehké mezery mezi nimi a zasahující až do břicha; 1 bar v úrovni očí, naposledy na ocasní stopky; prsní ploutve transparentní, ostatní ploutve hnědo černé; pánevní ploutve s světlo přední okraj (Ref. 53405). Young: načernalé oblast Brady; svislé pruhy na hřbetní ploutev odpovídající pruhy po stranách těla, které jsou méně šikmé než u dospělých; mnohem tmavší baru na úrovni "tilapian" místo, dosahující trnitého část řitní ploutví, po bar (1. ocasní stopky) rozšíření: měkké části hřbetní a anální ploutve; ocasní ploutev s svislý pruh na základně a další v centru (Ref. 53405).
Obrázek není k dispozici
